NAV e Ministero delle Finanze hanno risposto alle 15 domande più frequenti sulla fatturazione in Ungheria, in merito al sistema di fatturazione online e le modifiche in vigore dal 1 luglio 2020.

Quale certificato deve essere rilasciato per il servizio dentale esentasse dal 1° luglio 2020?

Il conferimento dei dati copre anche il servizio dentale?

A decorrere dal 1° luglio 2020, un soggetto non esente IVA che svolge attività odontoiatrica o odontotecnica umana in qualità di fornitore non di servizi pubblici non è esonerato dall’obbligo di emettere fatture, ma ha l’obbligo di emettere altri documenti contabili. Tuttavia, se il cliente non è un’entità IVA o un’entità legale e paga con contanti o un sistema a sostituzione  del contante (ad esempio: con carta di credito), e l’importo del corrispettivo non raggiunge i 900.000 HUF e non si richiede una fattura, è possibile emettere anche una ricevuta.

In caso di emissione di una ricevuta, l’emittente della ricevuta, a seconda dei casi, non ha l’obbligo di fornire i dati online. Tuttavia, dato che l’obbligo di fornire dati si estende anche a una fattura che non include l’IVA, vi è l’obbligo di fornire dati di fattura online durante la fatturazione a un’entità IVA nazionale.

[Legge sull’IVA art. 85 (1) (e), legge sull’IVA art. 165 (1) a) -b), legge sull’IVA art. 166 (1) – (2), legge sull’IVA. Allegato 10, punto 1]

Come si svilupperà la certificazione del servizio medico dal 1° luglio 2020?

Dal 1 ° luglio 2020, l’assistenza sanitaria fornita da un fornitore di servizi non pubblico non è esonerata dall’obbligo di emettere una fattura emettendo altri documenti contabili (ricevuta). Tuttavia, dal 1° luglio 2020, l’obbligo di informazione sul conto si applica solo a una fattura emessa a un soggetto passivo.

Tuttavia, se l’acquirente non è un soggetto ‘IVA o una persona giuridica, paga in contanti o con un sistema di pagamento sostitutivo al contanti (ad esempio: con carta di credito), il corrispettivo non raggiunge i 900.000 HUF e non richiede una fattura, può essere emessa una ricevuta. In caso di emissione di una ricevuta, l’emittente della ricevuta non ha l’obbligo di fornire, a seconda dei casi, i dati della ricevuta online.

Va notato che nel caso dei servizi di chirurgia plastica, l’obbligo di emettere una ricevuta può essere adempiuto solo da un registratore di cassa. In questo caso, è possibile fornire una fattura anziché la ricevuta, ma in questo caso i dati sulla fattura devono essere inviati tramite la compilazione del modulo PTGSZLAH.

Coloro che svolgono attività esenti da imposte sulla salute umana in qualità di fornitore di servizi pubblici sono ancora esonerati dall’obbligo di emettere una fattura (ricevuta) in caso di emissione di altri documenti contabili. Gli obblighi dei fornitori di servizi pubblici sono descritti nella legge sull’ IVA art. 85 (4).

Pertanto chi svolge attività di salute umana esente da imposte come fornitore di servizi pubblici non è soggetto all’obbligo di fornire dati di fatturazione online, in quanto il soggetto passivo è esentato dall’obbligo di fatturare per questa transazione emettendo un altro documento contabile. Questo è valido anche nel caso in cui, nonostante quanto sopra, decida comunque a propria discrezione di emettere una fattura come documento contabile.

Tuttavia, questi documenti contabili devono essere separati in modo chiaro e verificabile dalle fatture per le quali il soggetto passivo non è esonerato dall’obbligo di emettere fatture, vale a dire per il quale è tenuto a fornire i dati della fattura.

[Legge sull’IVA art. 85 (1) (b) – (c), legge sull’IVA art. 85 (4), legge sull’IVA. art. 165 (1) a) -b), legge sull’IVA. art. 166 (1) – (2), legge sull’IVA. Allegato 10, punto 1, 48/2013. Decreto NGM allegato 1, 50/2013. Decreto NGM 9 / C. §]

Una transazione a un individuo è soggetta all’obbligo di fornire informazioni sul conto se la persona desidera addebitare tali addebiti sul proprio conto dell’assicurazione sanitaria e richiede che le informazioni del fondo sanitario siano incluse nella fattura?

Ai sensi del punto 1 dell’allegato 10 della legge sull’IVA, un soggetto passivo è tenuto a fornire all’autorità fiscale e all’autorità doganale i dati su una fattura emessa o emessa per la fornitura di beni a livello nazionale a un altro soggetto passivo registrato in Ungheria, esclusa la fornitura di beni ai sensi dell’articolo 89. Secondo il regolamento di riferimento, una fattura emessa per la fornitura di beni o servizi a un soggetto non passivo non è soggetta all’obbligo di fornire dati online.

Nel caso della domanda specifica, il fornitore del servizio non fornisce tale servizio / vende un prodotto al fondo sanitario, ma un individuo. Ciò è supportato dalla legge XCVI del 1993 sui fondi di mutua assicurazione volontaria sezione 2 (2) (e), sezione 2 (6) (b) della legge n. 268/1997 sulle regole di gestione dei fondi volontari di mutua salute (XII. 22.) e Decreto governativo 24 / C.  Secondo quest’ultima disposizione legale, i dati del fondo sanitario devono essere inclusi nella fattura emessa per la transazione poiché questa è la condizione legale per il rimborso del corrispettivo dal fondo sanitario.

Pertanto, poiché, nel caso specifico, l’acquirente del prodotto è un privato, la fattura non è soggetta all’obbligo di fornire i dati della fattura, indipendentemente dal fatto che, a causa del finanziamento del corrispettivo dal fondo sanitario, siano inclusi anche i dati del fondo sanitario. Tale servizio avrá l’obbligo, a partire dal 1 ° gennaio 2021, di fornire i dati online conformemente alle disposizioni dell’allegato 10 della legge sull’IVA in vigore da tale data.

[Legge sull’IVA Allegato 10, punto 1, 1993 XCVI. Sezione 2 (2) (e) della legge XCVI del 1993 Sezione 2 (6) (b) della legge n. 268/1997 Coll. (XII. 22.) Decreto governativo 24 / C. §]

Nel caso dell’assistenza sanitaria finanziata dal National Health Insurance Fund, questa fattura dovrebbe essere emessa al NEAK e dovrebbe essere fornito un servizio di fatturazione online?

In tal caso, l’assistenza sanitaria è fornita a un individuo ed è presumibilmente finanziata dal NEAK in considerazione delle relazioni di sicurezza sociale dell’individuo e delle relazioni tra il NEAK e il fornitore.

Ai sensi dell’art. 85 (4) (g) – ai fini della Sezione (1) della legge sull’IVA – un fornitore di servizi pubblici è qualsiasi persona o organizzazione – indipendentemente dai punti a) – f) – chi (che) è assicurato o fornisce ad altri beneficiari la sicurezza sociale o altro – sulla base della legislazione – svolge la propria attività nell’ambito di un rapporto giuridico assicurativo obbligatorio, in questo caso l’assistenza sanitaria fornita a un privato è soggetta alle disposizioni della legge sull’IVA. È quindi esente da imposta ai sensi dell’articolo 85, paragrafo 1, lettera b). Per quanto riguarda il servizio ai sensi del presente titolo di esenzione fiscale, il soggetto passivo è soggetto alla legge sull’IVA ai sensi dell’articolo 165, paragrafo 1, lettera a), ed è esonerato dall’obbligo di emettere una fattura o documento contabile. In considerazione di ciò neanche a partite dal 1° gennaio 2021 fatture emessa per i privati ​​nell’ambito dell’assistenza sanitaria finanziata dal NEAK sará soggetta all’invio dei dati online.i

Tenendo conto del fatto che in tal caso il soggetto passivo che fornisce assistenza sanitaria NEAK alla persona assicurata non è conforme alla legge sull’IVA e non è soggetta alla legge sull’IVA. Emettere una fattura a NEAK (o un altro documento contabile) può essere fatto a propria discrezione.

[Legge sull’IVA art. 85 (1) (b), legge sull’IVA art. 85 (4) (g), legge sull’IVA art. 165 (1) (a), legge sull’IVA Allegato 10]

FONTE: NAV

ARTICOLI CORRELATI

• OBBLIGHI DI FATTURAZIONE PER PESCA E AGRICOLTURA?
• IN CASO DI AFFITTO DI IMMOBILI ESENTI DA IMPOSTE, DEVO EMETTERE FATTURA?
• SERVIZIO VETERINARIO: OBBLIGO DI FATTURAZIONE?
• FATTURAZIONE E ACCOGLIENZA DA PARTE DI PRIVATI
• TOP 3 DOMANDE SULLA FATTURAZIONE DAL 1 LUGLIO 2020
• LIBERI PROFESSIONISTI E INTERRUZIONE DI PARTIVA IVA
• DICHIARAZIONE DI RIEPILOGO NAZIONALE E DICHIARAZIONE IVA ANNUALE

In caso di affitto di immobili esenti da imposte, devo emettere fattura?

Di

Redazione

-

13 Agosto 2020

0

NAV E MINISTERO DELLE FINANZE rispondono alle 15 domande più frequenti sulla fatturazione in Ungheria, in questo articolo rispondiamo alla prima domanda, l’unica sulle proprietà immobiliari.

In caso di affitto di immobili esenti da imposte (ad es. Immobili residenziali, affitto di locali commerciali), devo emettere una fattura dal 1° luglio 2020 e fornire informazioni al riguardo online?

Dal 1° luglio 2020, l’affitto di immobili esente da imposte non deve essere supportato da una fattura, ma deve essere supportato da altri documenti contabili. Ciò non è influenzato ne dall’identità del destinatario del servizio (societá soggetta ad IVA o persona fisica non soggetta ad IVA) o dalla modalità di pagamento del corrispettivo (ad esempio pagamento in contanti o bonifico bancario).

Di conseguenza, questa fornitura di servizi non sarà soggetta a un obbligo di invio dei dati online a partire dal 1 ° luglio di quest’anno. Questo vale anche nel caso in cui, nonostante quanto sopra, venga emesso, a propria discrezione, un documento contabile o una fattura.

Tuttavia, questi documenti contabili devono essere separati in modo chiaro e verificabile dalle fatture per le quali il soggetto passivo non è esente dall’obbligo di emettere fatture, vale a dire per il quale è tenuto a fornire online i dati della fattura.

[Legge sull’IVA art. 86 (1) (l), legge sull’IVA art. 165 (1) (a), legge sull’IVA Allegato 10, punto 1]

FONTE: NAV

ARTICOLI COLLEGATI

• OBBLIGHI DI FATTURAZIONE PER PESCA E AGRICOLTURA?
• FATTURAZIONE E SALUTE: LA NAV RISPONDE ALLE FAQ SU SERVIZI DENTALI E ASSICURAZIONI SANITARIE
• SERVIZIO VETERINARIO: OBBLIGO DI FATTURAZIONE?
• FATTURAZIONE E ACCOGLIENZA DA PARTE DI PRIVATI
• TOP 3 DOMANDE SULLA FATTURAZIONE DAL 1 LUGLIO 2020
• LIBERI PROFESSIONISTI E INTERRUZIONE DI PARTIVA IVA
• DICHIARAZIONE DI RIEPILOGO NAZIONALE E DICHIARAZIONE IVA ANNUALE

Electrolux: termina la produzione di congelatori a Jászberény

Di

Redazione Economia.hu

-

13 Agosto 2020

0

La ditta Electrolux Lehel Kft ha comunicato di voler terminare la produzione dei freezer nello stabilimento di Jászberény, in Ungheria centrale (circa 80 km a Est di Budapest).

La decisione, presa a settembre 2019, é collegata alla trasformazione del business dell’azienda. Nel futuro, la produzione dei congelatori verrà esternalizzata e la società ungherese si concentrerà nella produzione dei prodotti di fascia alta.

Abbiamo giá raccontato ai nostri lettori la ricca e lunga storia dell’azienda in Ungheria, che comincia ben prima del 1997, quando la Elecrolux-Zanussi ha spostato la produzione di frigoriferi dalla Danimarca a Jaszberény. Si collega infatti alla storia della Lehel, la maggiore azienda ungherese di elettrodomestici, di proprietà statale durante il socialismo.

Nel 2005 Elecrolux si era espansa in Ungheria acquistando per 85 milioni di euro lo stabilimento di frigoriferi a Nyíregyháza, facendo dell’Ungheria il maggior produttore di frigoriferi Electrolux d’Europa. E Nello stesso anno dichiara che l’Ungheria è il maggior centro di produzione dell’azienda, dove poi é stata spostata anche la produzione dei frigoriferi dall’Italia.

E nel 2019 aveva giá annunciato i licenziamenti nello stabilimento di Jászberény che si occupa della produzione di aspirapolvere e congelatori e allo stesso tempo ha annunciato che investirà 100 milioni di euro in automazione presso la sua base a Nyíregyháza. Il Ministero delle finanze aveva annunciato che sta seguendo da vicino la situazione del personale di #Electrolux a Jászberény.

https://www.facebook.com/economiahu/posts/10156750893316867/

Lo stabilimento di produzione dei freezer attivo dal 1997 secondo il piano originale é rimasto in funzione fino al 9 aprile 2020.

La maggior parte dei 113 dipendenti ora lavora in un altro reparto della fabbrica, ma 82 persone hanno concluso il loro percorso lavorativo in azienda con l’indennità di licenziamento.

Nello stabilimento di Jászberény la produzione dei frigoriferi inclusi i modelli ad incasso, continuerà.

Nello stabilimento di Jászberény vengono prodotti anche il congelatore indipendente e i frigoriferi da incasso, prodotti che, secondo alcune fonti, non sono stati interessati dall’attuale chiusura dell’impianto.

Mentre la produzione degli aspirapolvere andrà avanti solo fino ad agosto 2020 e poi anche l’esternalizzazione di questa linea produttiva si concluderà il 31 gennaio 2021.

La chiusura dello stabilimento ai tempi del covid19

Secondo l’azienda, la riorganizzazione annunciata a Jászberény nel settembre 2019 non è stata influenzata dalla situazione epidemiologica. 

La riorganizzazione avverrà sulla base di una convenzione sociale precedentemente stipulata, assicurando il pieno supporto per il pagamento del pacchetto di compensi fissi e l’inserimento dei dipendenti interessati. 

L’annuncio afferma che Electrolux darà la priorità alla situazione causata dall’epidemia di coronavirus COVID-19. In tutti i Paesi in cui Electrolux è presente, ha introdotto misure preventive e rigide linee guida per prevenire la diffusione del coronavirus, in linea con la raccomandazione dell’OMS.

Tuttavia, a causa dell’emergenza, le consultazioni individuali per la ricerca di lavoro sono attualmente disponibili online e per telefono, ma vengono comunque fornite ai dipendenti interessati, per tre mesi dopo la cessazione del rapporto di lavoro.

Electrolux vende ogni anno oltre 60 milioni di apparecchi domestici e professionali in oltre 150 paesi in tutto il mondo. Il Gruppo Electrolux ha registrato un fatturato di 12,4 miliardi di euro nel 2018 e 54.000 dipendenti. (MTI)

Per chi non conoscesse la cittadina di Jászberény, qui un video del canale Visit Jászberény che ne percorre le strade ed attrazioni.

Fonte: 444.HU | Hellovidek.hu |

ALTRI ARTICOLI SULL’AZIENDA

• Electrolux sposta la produzione di frigoriferi in Italia
• Electrolux inaugura l’espansione in Ungheria
• A Roma la giornata su Nyiregyhaza smart city
• Ungheria aziende dell’industria elettronica cifre e fatti

ARTICOLI RECENTI

• Patrimoniale ungherese: il disegno di legge T/930 in Parlamento
• Transizione Istituzionale, Dinamiche Macroeconomiche e Opportunità per il Sistema Produttivo Italiano (19-24 Ottobre 2026)
• Aziende italiane in Ungheria: il bilancio dei primi tre trimestri del 2026
• Vagheggi presenta la nuova linea nel castello rinascimentale di Halič
• Vagheggi Ungheria presenta Emozioni Plus all’Accademia delle Scienze: 160 estetiste al congresso sulla pelle sensibile

Boom del turismo nazionale: mete e costi delle vacanze al lago

Di

Redazione

-

13 Agosto 2020

0

Quali sono state le mete turistiche scelte dagli ungheresi nell’estate 2020? Hanno preferito gli hotel o gli affitti di appartamenti interi? Quanto costa in media soggiornare al lago Balaton?

La domanda di case vacanza e case in affitto per periodi più lunghi, almeno un mese o due, vicino al lago Balaton e al lago Velence, è cresciuta notevolmente. Il valore medio delle prenotazioni è del 12% in più quest’estate nell’area del Lago Balaton rispetto allo scorso anno. Il numero di prenotazioni è aumentato del 6% rispetto al 2019. “Il valore medio delle prenotazioni per persona è aumentato del 4% a notte rispetto al 2019”, ha spiegato József Szigetvári, CEO di Szallas.hu.

Le destinazioni piú popolari dell’estate ungherese

Siófok, Balatonfüred e Hévíz sono le destinazioni più popolari nel mare ungherese. Il fine settimana del 20 agosto sarà sold-out sul Lago Balaton: non c’è quasi nessun alloggio disponibile su Szallas.hu. Seguiti da Balatonlelle, Keszthely e Zamárdi. Nella Top 10 anche Balatonboglár, Balatonföldvár, Fonyód e Tihany.

https://www.instagram.com/p/CDxlUuHhBiX/

Quanto costa dormire al Balaton?

Gli affitti nelle localitá del Lago Balaton nei mesi estivi possono superare i 200.000 HUF al mese, secondo l’ultimo riepilogo di ingatlan.com, che ha analizzato il mercato degli immobili in affitto a lungo termine in riva al lago sulla base di decine di migliaia di richieste e offerte.

“Tra gli insediamenti popolari sul Lago Balaton, il prezzo medio degli appartamenti a Balatonszéplak è il più alto (10.281 HUF / persona / notte), seguito da Tihany (8.806 HUF / persona / notte), Siófok (8.314 HUF / persona / notte), Badacsony (8.159 HUF / persona). / notte) e Balatonfüred (8123 HUF / persona / notte) “, ha detto Kornél Kolma, il capo di apartman.hu. Quelle famiglie ungheresi che vogliono ottenere la vacanza più economica sul Lago Balaton dovrebbero cercare alloggio a Balatonrendes (4199 HUF / persona / notte) e Balatonkeresztúr (4906 HUF / persona / notte) secondo l’esperto di apartman.hu.

https://www.instagram.com/p/CCjLU6DKZLm/

Pensioni e appartamenti preferiti rispetto ai pernottamenti in hotel

Il numero di pernottamenti negli hotel è diminuito di 5 punti percentuali, a a vantaggio delle pensioni e case in affitto (+0,8% nel giugno e luglio 2020 rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso).

Il numero di persone interessate all’affitto di case vacanza è aumentato del 70% a maggio e del 50% a giugno rispetto a un anno prima. “A contribuire alla domanda aggiuntiva è stato il fatto che molte persone hanno preferito restare in Ungheria a destinazioni straniere a causa dell’epidemia“, afferma il quotidiano economico László Balogh, esperto di economia senior di ingatlan.com.

Questo trend ha portato ad un aumento delle richieste delle case al Balaton, per maggiori informazioni sulle opportunità immobiliari ai laghi e in Ungheria potete contattare Szilvia Schenk, Head of Real Estate Department a info@itlgroup.hu.

http://www.itlgroup.eu/economiahu2020/mercato-immobiliare-ungherese-e-coronavirus/

Fonte: Világgazdaság

Guida alle caffetterie tradizionali di Budapest

Di

Redazione

-

7 Agosto 2020

0

di Claudia Leporatti – Le caffetterie sono parte della cultura dell’Ungheria, come di quella di altri Paesi dell’Europa centrale, e per lungo tempo ne hanno cullate le tradizioni letterarie, artistiche e musicali.

Anche con il clima mite della primavera, visitando Budapest vi verrà voglia di una buona bevanda calda e una fetta di torta dopo la vostra camminata tra il Danubio, la cattedrale di Santo Stefano e lo spettacolare Parlamento gotico.

Eccovi dunque una piccola guida alle caffetterie più tradizionali della capitale ungherese, a prova di intenditori… del caffè o, in certi casi, dell’architettura. Vi faranno innamorare (ancora di più) di questa città.

Budapest: la cittá dei 500 café

LO SAPEVATE? Tra il 1910 e il 1930 nella sola Budapest si potevano contare circa 500 café. Di questi alcuni sono stati ricostruiti e anche se non è possibile concepire oggi uno stile di vita e un’attività intellettuale paragonabili a quelle della belle epoque, stanno vivendo un nuovo fermento in questi anni.  

Ve ne accorgerete: a Budapest gli intellettuali potete incontrarli e vederli all’opera. Illustratori, scrittori, fotografi, grafici, compositori, ma anche i più moderni social media manager e redattori: tanti i creativi che scelgono le caffetterie per mettersi all’opera, cui si uniscono coloro che per varie ragioni vivono in uno stato e lavorano in un altro, sfruttando i vantaggi di Internet.

Café Central

Nel diciannovesimo e nel ventesimo secolo il Café Central (Centrál Kávéház, Károlyi Mihály utca 9 . (M3 Ferenciek tere) era uno dei principali ritrovi per poeti, scrittori, giornalisti e artisti ungheresi.

Aperto nel 1887 ed è stata il centro di varie correnti scientifiche e letterarie ungheresi per tutto il XIX e il XX secolo

Il Central dovette chiudere come molti altri café durante il comunismo, sotto un regime che non vedeva di buon occhio la circolazione delle idee. Fu tra i primi a riaprire all’inizio degli anni Novanta e conserva l’atmosfera in cui nacquero tante opere letterarie magiare. Potete fare colazione, pranzare o sorbirvi un ispirato caffé, immersi nell’atmosfera di un’epoca che tutti chiamano l’età d’oro della gastronomia ungherese.

“Tra il 1890 e il 1945, noti scrittori, poeti e protettori si radunarono qui per pubblicare riviste letterarie, e fu un importante punto d’incontro per scienziati, compositori e artisti” raccontano sul sito “al 1953, dopo la ricostruzione avvenuta nel secondo dopoguerra, continuò la sua ospitalità, diventando mensa per studenti universitari, nonché circolo studentesco notturno, sede di spettacoli e concerti.

Questo caffè profumato di età ha riaperto nel 2000, per riprendere il suo posto significativo a Budapest e nella gastronomia. La missione della rinnovata e riaperta Central Coffee House è quella di continuare meritatamente la vita del suo antenato, lo storico Centrál Coffee House aperto nel 1887. Svolge il doppio ruolo di una caffetteria: un popolare punto di ristoro di grande qualità, nonché sede per programmi sociali e culturali.”

New York Café

Non c’è letteratura senza Café ‘- afferma Sándor Márai, scrittore ungherese del XX secolo, che ha visitato spesso l’edificio storico del New York Café.

Il Caffé New York di Budapest è un pezzo di storia (New York Kávéház & Étterem, Erzsébet krt. 9-11). Riaperto nel 2006 come ristorante del cinque stelle italiano Boscolo Hotel, ha festeggiato 120 anni nell’autunno del 2014 e nel 2020 é stato acquisito da. Costruito per sbalordire, aprì nel 1894, anno di fondazione del palazzo della compagnia assicurativa New York.

Secondo U City Guide, il New York Café è il Café più bello del mondo nel 2011 e 2012

Una caffetteria organizzata su 4 livelli, con galleria, statue in bronzo, candelabri veneziani, la lanterna sorretta dai 14 diavoletti “El Asmodaj”, figure legate alla tradizione della meditazione e del caffè… ancora oggi resta una magnifica tappa di una visita a Budapest.  

L’edificio del New York Palace

Come si legge sul sito, “uno degli edifici più imponenti del Grand Boulevard di Budapest, il New York Palace, era inizialmente la sede di una compagnia di assicurazioni, ma aveva anche un significato culturale.

La sua storia inizia nel XIX secolo, quando Max Aufricht, un insegnante ungherese, arrivò a Budapest. Grazie alle sue ambizioni, l’insegnante divenne presto un avvocato di successo e viaggiò a Parigi, dove, insieme al direttore della compagnia di assicurazioni di New York, stabilirono la rete ungherese dell’assicuratore, che presto ebbe bisogno di un quartier generale.

L’idea era un enorme edificio in stile eclettico nel centro della città – e fu presto incaricato di progettare l’edificio da Alajos Hauszmann, che progettò il palazzo patinato a quattro piani e il caffè al piano terra con l’aiuto di Flóris Korb e Kálmán Giergl. Dopo la sua consegna nel 1894, il magnifico New York Café, arredato al piano terra, divenne presto il centro della vita letteraria e artistica: divenne il luogo di ritrovo preferito da artisti, scrittori e poeti nella storia e nella storia culturale ungherese”.

https://www.instagram.com/p/CBfz1nKhTdY/

UNA STORIA ROMANTICA: il caffè della storica Lotz Hall

Concludiamo raccontando di un dorato matrimonio tra storia, architettura e cultura: la sontuosa caffetteria al primo piano della libreria Alexandra, lungo il viale Andrássy. (Lotz Terem – Alexandra Bookcafe Andrássy út 39.)

In passato ospitava il casinò del 1884, poi, nell’Ottocento, faceva parte del primo grande magazzino di Budapest. Oggi lascia tutti senza fiato, a gustarsi una fetta di torta tra specchi, oro, affreschi, tavolini d’epoca e la melodia impagabile del pianoforte. Il grande magazzino di Parigi è stato costruito tra il 1909 e il 1911, ma questa sala decorata dai murales di Károly Lotz è più antica!   

La sala prende il nome da Lotz Károly, uno dei pittori più importanti e famosi del XIX secolo . Altre sue opere si trovano al Teatro dell’Opera, alla Basilica di Santo Stefano, al Parlamento e all’Accademia delle scienze ungherese.

Caffé alla Viennese

Se siete a Budapest ma vi piace il caffè come lo fanno in Austria ricordatevi che anche questa era terra degli Asburgo e ha conservato alcuni tratti di quell’era.

Per trovare il caffè viennese ci sono diverse alternative, tra cui le pasticcerie Szamos, quelle del famoso marzapane ungherese, dove trovate del Brauner ben fatto.

1...798081...196Pagina 80 di 196