1. Introduzione e Sintesi Esecutiva

La complessa architettura macroeconomica e istituzionale dell’Ungheria ha attraversato, nella settimana compresa tra il 3 e l’8 agosto 2026, una fase di straordinaria densità fattuale, caratterizzata da shock esogeni di natura climatica, euforia sui mercati finanziari, risultati societari di eccezionale resilienza e manovre politico-istituzionali di vitale importanza per il futuro del Paese. Questo lasso temporale circoscritto ha agito come un vero e proprio catalizzatore, portando in superficie le vulnerabilità strutturali delle infrastrutture energetiche nazionali, ma dimostrando al contempo la profonda capacità di adattamento del tessuto corporativo e la rinnovata fiducia degli investitori nel nuovo corso governativo.

PODCAST IN ITALIANO

Il presente rapporto, elaborato con l’obiettivo di fornire un’analisi granulare, rigorosa e orientata all’azione, esplora in profondità gli eventi di questa singola settimana, astenendosi tassativamente dall’integrare dati o sviluppi antecedenti al 3 agosto 2026. L’analisi si articola attraverso una disamina delle tendenze macroeconomiche emergenti, tra cui la marcata disinflazione e la ripresa della produzione industriale, per poi addentrarsi nella crisi sistemica che ha portato allo storico spegnimento della centrale nucleare di Paks a causa della siccità del fiume Danubio¹. Parallelamente, il rapporto analizza le reazioni dei mercati finanziari, culminate con il raggiungimento dei massimi storici dell’indice principale della Borsa di Budapest (BUX)³, e disseziona le relazioni trimestrali e semestrali rilasciate in questi giorni da colossi come il Gruppo MOL e Gedeon Richter, nonché da PMI e mid-cap in forte espansione come ALTEO Plc⁵.

Un’attenzione particolare è riservata agli sviluppi politici, specificamente alla nomina del nuovo candidato alla Presidenza della Repubblica, András Baka, annunciata l’8 agosto dalla fazione parlamentare del partito Tisza⁸. Questa mossa istituzionale rappresenta un tassello fondamentale per la normalizzazione dei rapporti con l’Unione Europea e il consolidamento dello stato di diritto. Vengono inoltre esaminate le recenti comunicazioni dell’Ambasciata d’Italia a Budapest¹⁰, inquadrandole nel contesto della diplomazia economica e del supporto alla comunità d’affari. Infine, il documento sintetizza le dinamiche in atto per delineare un perimetro chiaro di sfide e, soprattutto, di opportunità strategiche per le imprese italiane, con un focus privilegiato sulle PMI interessate a posizionarsi nei settori in più rapida espansione dell’economia ungherese, quali l’efficienza idrica, lo stoccaggio energetico, l’automazione e l’economia circolare.

2. Il Quadro Macroeconomico: Disinflazione e Rilancio dell’Industria

I dati rilasciati dall’Ufficio Centrale di Statistica (KSH) nella prima settimana di agosto 2026 dipingono il ritratto di un’economia che sta tentando di stabilizzarsi dopo periodi di forte turbolenza inflattiva, mostrando segnali di vitalità nel comparto manifatturiero ma rivelando persistenti debolezze nei consumi interni e nell’esposizione ai mercati energetici globali.

2.1 La Dinamica dei Prezzi: Il Crollo dell’Inflazione

Il dato macroeconomico più rilevante emerso in questi giorni è il drastico raffreddamento dell’indice dei prezzi al consumo (CPI). I dati pubblicati a ridosso del 7 agosto hanno rivelato che l’inflazione su base annua in Ungheria è precipitata all’1,2% nel mese di luglio, segnando un netto decremento rispetto all’1,7% registrato nel mese precedente¹². Un’analisi disaggregata dei panieri di consumo rivela che questo movimento disinflazionistico è stato guidato in misura preponderante dalla contrazione dei prezzi dei generi alimentari. I prezzi del cibo, infatti, sono scesi dell’1,1% nel loro complesso, con una flessione ancora più marcata (-4,4%) se si esclude il settore della ristorazione e del consumo fuori casa¹².

Entrando nello specifico delle materie prime agricole, il mercato ungherese ha registrato crolli significativi nei prezzi della carne suina, precipitati del 13,1%, e della frutta fresca, in diminuzione del 12,5%¹². Questi cali riflettono parzialmente le dinamiche dei mercati agricoli internazionali, ma anche un riaggiustamento interno della filiera distributiva che sta assorbendo gli eccessi di ricarico accumulati durante le fasi più acute della crisi inflattiva degli anni passati. Tuttavia, non tutte le componenti hanno seguito questa tendenza ribassista: i prezzi dell’olio da cucina, ad esempio, hanno continuato a mostrare tensioni al rialzo, evidenziando come l’equilibrio dei prezzi rimanga vulnerabile a shock specifici di settore¹².

A livello industriale, la tendenza è risultata addirittura deflazionistica. I prezzi alla produzione industriale (PPI) sono scesi dello 0,4% su base annua¹². Questo declino è il risultato di due forze contrastanti: da un lato, i prezzi di esportazione sono diminuiti dell’1,4%, riflettendo una maggiore pressione competitiva sui mercati internazionali e il rafforzamento del fiorino ungherese che erode i margini nominali degli esportatori; dall’altro, i prezzi per le vendite sul mercato interno sono aumentati dell’1,8%, spinti al rialzo da un incremento dei prezzi dell’energia domestica¹².

Questi dati sull’inflazione certificano il parziale successo del processo di stabilizzazione macroeconomica, fornendo ossigeno al potere d’acquisto delle famiglie, la cui compressione aveva gravemente zavorrato la crescita del PIL nei trimestri precedenti.

2.2 La Ripresa della Produzione Industriale

Parallelamente ai dati sui prezzi, i bollettini del KSH del 6 agosto hanno certificato un vigoroso rimbalzo della produzione industriale. L’output del settore secondario ungherese è aumentato del 10,1% su base annua¹². Sebbene questo dato nominale (headline) sia stato in parte gonfiato da un effetto di calendario favorevole – essendoci stati due giorni lavorativi in più rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente – il dato corretto per i giorni lavorativi rivela comunque una solida espansione reale del 4,1%¹².

Questa crescita non è stata isolata, ma ha permeato la maggior parte dei rami manifatturieri, confermando che il nucleo industriale del Paese, strettamente integrato con le catene del valore mitteleuropee, sta riprendendo slancio. La capacità del settore manifatturiero ungherese di generare output nonostante l’ambiente globale complesso suggerisce che gli investimenti pregressi nei comparti dell’automotive e, sempre più, nella filiera delle batterie per veicoli elettrici, stanno iniziando a tradursi in volumi di esportazione e produzione tangibili.

Tuttavia, l’ottimismo derivante da questi dati di produzione industriale di inizio agosto deve essere temperato dalle difficoltà che il Paese affronta sul lato dell’approvvigionamento energetico, un fattore di rischio che si è manifestato con virulenza proprio nella stessa settimana, minacciando di colpire i bilanci operativi delle industrie energivore.

3. Lo Shock Energetico e Infrastrutturale: Il Caso Paks

La prima settimana di agosto 2026 passerà alla storia dell’economia e dell’ingegneria ungherese per il verificarsi di un evento senza precedenti: la chiusura totale, per cause ambientali, della centrale nucleare di Paks, l’infrastruttura energetica più critica dell’intera nazione. Questo evento ha trasformato una crisi climatica in un acuto stress test per la sicurezza nazionale e l’economia reale.

3.1 La Meccanica della Crisi Idrologica

L’Ungheria è stata colpita da un’ondata di calore estrema accompagnata da una prolungata assenza di precipitazioni che ha interessato gran parte dell’Europa Centrale e il bacino del Danubio¹. La centrale nucleare di Paks, situata a circa 120 chilometri a sud di Budapest, è un impianto di progettazione sovietica dotato di quattro reattori VVER V-213 ad acqua pressurizzata, con una capacità complessiva di circa 2.000 megawatt (MW)¹. Paks è la spina dorsale del sistema elettrico ungherese, fornendo storicamente tra il 40% e il 50% dell’intera generazione elettrica domestica¹.

Il funzionamento di questa infrastruttura dipende in modo vitale dal fiume Danubio, da cui preleva enormi quantità di acqua – circa 100 metri cubi al secondo a pieno regime – per il raffreddamento dei condensatori dei reattori¹⁴. Tra il 1 e il 2 agosto 2026, i livelli del Danubio sono precipitati a quote critiche. La rete ufficiale di monitoraggio idrico ungherese ha misurato a Paks un livello di -131 cm nel pomeriggio del 1° agosto, con previsioni che indicavano un ulteriore calo verso i -135 cm e potenzialmente -144 cm nei giorni successivi¹⁵. È fondamentale comprendere che un valore negativo al pluviometro non indica un fiume asciutto, ma significa che la superficie dell’acqua è scesa al di sotto del livello di riferimento zero locale della stazione di misurazione¹⁵.

I protocolli di sicurezza nucleare e le normative ambientali ungheresi impongono restrizioni severe quando il livello del fiume scende, poiché pompe di aspirazione non riescono più a garantire un flusso adeguato per il raffreddamento sicuro, e la temperatura dell’acqua restituita al fiume rischierebbe di superare le soglie ecologiche, devastando la fauna ittica¹⁴. A -134 cm, le regole di sicurezza impongono lo spegnimento automatico dell’impianto¹⁶. A causa di questo deterioramento idrologico, l’operatore statale MVM è stato costretto a ridurre progressivamente la potenza: l’Unità 3 è stata spenta il 29 luglio, l’Unità 1 il 1° agosto, seguite da dimezzamenti di potenza per le Unità 2 e 4¹⁵. Infine, tra domenica 2 e lunedì 3 agosto, il Primo Ministro Péter Magyar ha annunciato lo spegnimento completo degli ultimi reattori rimasti attivi, portando l’output a zero per la prima volta nei 44 anni di storia della centrale¹.

3.2 La Gestione dell’Emergenza e gli Impatti sull’Economia Reale

Il Primo Ministro Magyar, rivolgendosi alla nazione, ha definito il periodo iniziato il 3 agosto come “i cinque giorni più critici”, avvertendo che l’impianto sarebbe potuto rimanere offline per intere settimane a causa della mancanza di precipitazioni previste nel bacino idrografico². Per evitare il collasso della rete elettrica e il ricorso a blackout programmati (rolling blackouts) che avrebbero paralizzato la produzione industriale appena ripresasi, il governo ha implementato un piano di crisi d’emergenza¹.

L’approccio governativo ha privilegiato, in questa prima fase, la cooperazione volontaria rispetto alle restrizioni obbligatorie¹³. Le grandi aziende industriali, inclusi i produttori di automobili e batterie, sono state sollecitate a ridurre i loro carichi di punta¹. In particolare, grandi colossi industriali hanno risposto prontamente: la compagnia petrolifera nazionale MOL ha concordato di tagliare il proprio consumo giornaliero di elettricità di 65 megawattora (MWh), equivalente a una riduzione del 40% della sua domanda normale¹⁶. Questo grado di coordinamento tra il settore privato e lo Stato ha permesso di alleviare la pressione sulla rete (MAVIR), evitando, per il momento, l’imposizione di quote obbligatorie di consumo che avrebbero devastato le catene di montaggio¹⁵.

A livello di infrastrutture pubbliche, il razionamento è stato tangibile: il traffico dei treni merci è stato interrotto nelle ore di punta, le metropolitane e i tram di Budapest sono stati costretti a viaggiare a velocità ridotte per minimizzare l’assorbimento di potenza, l’illuminazione decorativa sugli edifici statali è stata disattivata e le sessioni parlamentari sono state cancellate¹. Anche l’approvvigionamento idrico ha subito contraccolpi, con il divieto di irrigazione dei parchi pubblici e dei campi sportivi e l’imposizione di restrizioni idriche in oltre 100 città e paesi¹.

3.3 Il Costo Finanziario e Sistemico

Dal punto di vista puramente economico, la perdita di 2 GW di generazione nucleare a basso costo (che copre quasi la metà del fabbisogno nazionale) ha costretto l’Ungheria a rivolgersi in modo massiccio al mercato europeo dell’energia a pronti (spot market) e ad aumentare le importazioni dai Paesi limitrofi¹. Inoltre, si è resa necessaria la riattivazione di circa 400 MW dalla centrale termoelettrica a gas di Százhalombatta per compensare parzialmente il deficit¹⁵.

I costi di questa operazione di emergenza sono colossali. Mark Radnai, vicepresidente del partito Tisza, ha stimato pubblicamente che gli acquisti di energia d’emergenza graveranno sull’economia ungherese per una cifra compresa tra i 100 e i 200 miliardi di fiorini (circa 315-630 milioni di dollari statunitensi)¹⁶. Questa emorragia di capitali verso l’estero rappresenta un duro colpo per la bilancia dei pagamenti e pone un onere imprevisto sulle finanze statali, proprio in un momento in cui l’obiettivo principale del governo è la riduzione del deficit.

Entro il 6 agosto, il Primo Ministro Magyar ha espresso un cauto ottimismo, segnalando che il livello del Danubio era risalito di nove centimetri rispetto al minimo di domenica, grazie alle piogge nel bacino austriaco¹⁸. Tuttavia, i dirigenti dell’impianto hanno precisato che i minimi storici del Danubio si verificano solitamente tra fine agosto e settembre, e che il riavvio tecnico dei reattori richiede almeno una settimana di livelli idrici costantemente adeguati¹. L’implicazione sistemica di questo evento è inequivocabile: l’Ungheria non può più fare affidamento esclusivo su mega-strutture termiche fluviali. Il rischio climatico si è trasformato in rischio di credito e di sicurezza nazionale, evidenziando una disperata necessità di ammodernamento dell’infrastruttura idrica ed energetica, una carenza infrastrutturale che il nuovo premier Magyar ha apertamente imputato ai sedici anni di ritardi accumulati durante la precedente amministrazione di Viktor Orbán¹.

4. Dinamiche Politico-Istituzionali: La Svolta di András Baka

In uno scenario segnato dalla vulnerabilità infrastrutturale, il nuovo establishment politico ungherese ha impresso un’accelerazione decisiva sul fronte istituzionale. Il governo guidato dal partito Tisza, forte di una supermaggioranza costituzionale (141 seggi su 199, conquistati nelle storiche elezioni di aprile)¹⁹, ha compiuto una mossa fondamentale per ridefinire l’assetto dello Stato.

L’8 agosto 2026, la fazione parlamentare del partito Tisza ha annunciato, attraverso una dichiarazione ufficiale successiva a una votazione interna segreta, la decisione di nominare András Baka come candidato alla Presidenza della Repubblica⁸. Baka, un insigne giurista di 73 anni con una statura internazionale di altissimo profilo, ha accettato formalmente l’incarico il giorno stesso⁹. Il Primo Ministro Péter Magyar ha confermato la notizia, sottolineando che Baka ha accolto la candidatura “per senso del dovere verso la nazione, pronto a lavorare per l’unità del popolo ungherese e per un’Ungheria democratica ed europea”²¹.

4.1 L’Importanza Simbolica e Giuridica della Candidatura

La figura di András Baka è tutt’altro che neutra nel panorama politico ungherese; rappresenta anzi il fulcro di decenni di battaglie per lo stato di diritto. Baka è stato il Presidente della Corte Suprema dell’Ungheria fino al 2011, anno in cui fu prematuramente destituito dalla sua posizione a seguito di riforme costituzionali introdotte dal precedente governo, le quali furono ampiamente criticate per aver minato l’indipendenza della magistratura⁸. Baka contestò questa rimozione e ottenne una storica vittoria presso la Corte Europea dei Diritti dell’Uomo di Strasburgo, la quale stabilì che la sua destituzione era stata illegittima e rappresentava una violazione dei suoi diritti⁸.

La decisione della fazione del partito Tisza di elevarlo alla più alta carica dello Stato, selezionandolo da una rosa iniziale di dieci candidati (tra cui figuravano anche lo storico Ignác Romsics e il legale Botond Fülöp)⁸, costituisce un atto di riparazione storica e un messaggio inequivocabile indirizzato sia alla popolazione domestica sia, soprattutto, alle istituzioni di Bruxelles. Il comunicato della fazione ha esplicitato questo intento, affermando che la profonda esperienza di Baka e la sua comprovata indipendenza professionale rappresentano “un valore inestimabile in un periodo in cui ci prepariamo a gettare insieme le basi per il nuovo assetto costituzionale dell’Ungheria”⁹.

4.2 L’Iter Elettorale e le Reazioni Politiche

La rapidità dell’operazione è un segno della determinazione esecutiva del nuovo governo. L’elezione parlamentare dell’effettivo Capo dello Stato è stata tempestivamente calendarizzata per martedì 11 agosto 2026⁸. L’obiettivo strategico di questa tempistica così serrata è duplice: da un lato, chiudere rapidamente il vuoto di potere lasciato dall’uscita del precedente presidente Tamás Sulyok (la cui destituzione tramite emendamento costituzionale era stata ritenuta necessaria da Baka stesso in recenti interviste radiofoniche per “liberare uno Stato tenuto in ostaggio”²³); dall’altro, garantire che il nuovo Presidente entri in carica entro il 19 agosto, in tempo per presiedere le importanti celebrazioni della festa nazionale di Santo Stefano (20 agosto) e conferire le massime onorificenze statali²⁴.

Le forze di opposizione hanno reagito con prevedibile rigidità. Il partito Fidesz e la formazione nazionalista Mi Hazánk hanno annunciato che non sosterranno la candidatura di Baka. Il Fidesz, in particolare, ritiene l’intero processo illegittimo a causa delle modalità di destituzione del precedente Capo dello Stato, rifiutandosi di partecipare alle procedure di nomina ed elezione⁸. Mi Hazánk, dal canto suo, ha avanzato un proprio candidato di bandiera, l’avvocato esperto di energia Máté Tóth⁹. Nonostante le proteste, la supermaggioranza parlamentare di Tisza rende l’elezione di Baka una formalità matematica²⁰. Nel frattempo, i poteri presidenziali transitori sono esercitati dalla Presidente dell’Assemblea Nazionale, Ágnes Forsthoffer²⁴.

Analisi degli Impatti Economici: L’imminente elezione di Baka rappresenta un fattore mitigante per il rischio politico (political risk premium) del Paese. Agli occhi degli investitori istituzionali e delle agenzie di rating, l’insediamento di una figura internazionalmente riconosciuta per la sua difesa dell’indipendenza giudiziaria accelera in modo credibile il percorso per lo sblocco degli oltre 16-17 miliardi di euro di fondi dell’Unione Europea legati al Meccanismo di Condizionalità e al PNRR²⁵. L’afflusso potenziale di questi capitali è vitale per la stabilità fiscale dell’Ungheria nel biennio 2026-2027 e per il finanziamento delle riforme infrastrutturali necessarie a evitare crisi come quella di Paks.

5. Reazioni dei Mercati Finanziari: Il Trionfo della Borsa e la Valuta

Nonostante l’allarme nazionale per l’approvvigionamento energetico e le profonde trasformazioni costituzionali in atto, i mercati finanziari ungheresi hanno vissuto una settimana di straordinario rialzo, segnalando un profondo distacco tra i colli di bottiglia dell’economia reale a breve termine e le ottimistiche prospettive aziendali e macroeconomiche a lungo termine.

5.1 La Corsa Storica del BUX

La Borsa di Budapest ha attirato l’attenzione degli analisti internazionali registrando performance da primato. Il 5 agosto 2026, il principale indice azionario, il BUX, ha toccato il suo massimo storico assoluto raggiungendo quota 149.115,37 punti (intraday)³. Il record precedente della borsa ungherese è stato polverizzato grazie a volumi di scambio in deciso aumento.

La settimana si è conclusa venerdì 7 agosto con l’indice a 148.632,55 punti, registrando un balzo dell’1,41% in una singola sessione³. Questo movimento consolida un eccezionale trend rialzista: il BUX ha guadagnato il 5,53% su base mensile e l’incredibile cifra del 42,52% (con picchi fino al 44,58%) rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente³. L’ultimo giorno di contrattazioni della settimana ha visto transitare sul mercato volumi per quasi 18,9 miliardi di fiorini (circa 7.081 contratti), confermando il solido interesse istituzionale e retail⁴.

La capitalizzazione totale di mercato ha sfiorato i 28.000 miliardi di fiorini⁴. Il rally è stato alimentato dalle trimestrali eccellenti delle principali società a media e grande capitalizzazione, che hanno sorpreso al rialzo gli analisti dimostrando di saper navigare in un ambiente inflattivo e normativo estremamente complesso.

Come evidenziato dalla tabella, il settore bancario (OTP) e quello farmaceutico (Richter) hanno agito da propulsori principali per il superamento dei record storici³.

5.2 Dinamiche Valutarie: L’Apprezzamento del Fiorino (HUF)

La stabilità e il vigore della Borsa si riflettono anche nella dinamica della valuta nazionale, il fiorino ungherese (HUF). Dalla costituzione del nuovo assetto governativo ad aprile, il fiorino ha intrapreso una marcata traiettoria di apprezzamento in termini reali, sostenuta dalle aspettative di una convergenza normativa con le istituzioni di Bruxelles e da politiche di finanza pubblica più trasparenti.

Durante la settimana del 3-8 agosto, questa forza valutaria si è mantenuta intatta. Da un punto di vista macroeconomico, un fiorino forte è uno strumento disinflazionistico potentissimo, in quanto abbatte il costo delle importazioni energetiche (comprate in dollari ed euro)¹⁶. È proprio grazie a questo scudo valutario che l’inflazione interna è crollata all’1,2%¹². Tuttavia, come verrà analizzato nella sezione successiva, l’eccessivo apprezzamento della moneta inizia a configurarsi come un serio ostacolo (headwind) per la redditività delle grandi multinazionali ungheresi orientate all’esportazione, alterando l’equilibrio della bilancia commerciale e comprimendo i margini netti in fase di consolidamento contabile⁴.

6. Analisi Societaria: Strategie di Adattamento e Risultati Finanziari

Le pubblicazioni delle relazioni finanziarie del secondo trimestre (Q2) e del primo semestre (H1) 2026, rilasciate tra il 3 e l’8 agosto, offrono una lente di ingrandimento impareggiabile per comprendere come le imprese ungheresi stiano affrontando gli ostacoli normativi, le tensioni geopolitiche e l’evoluzione tecnologica. Tre casi aziendali, in particolare, illustrano paradigmi di adattamento di estrema rilevanza.

6.1 Gruppo MOL: Profitto Straordinario e Pivot Geopolitico

Il 7 agosto 2026, il Gruppo MOL – l’attore energetico integrato dominante in Ungheria – ha pubblicato i risultati per il Q2 e l’H1 2026. L’azienda ha riportato cifre formidabili, pur navigando in uno scenario operativo che il management stesso ha definito insolitamente volatile⁵.

Risultati Core: L’EBITDA Clean CCS (il parametro di redditività rettificato per il costo di sostituzione delle scorte e per poste non ricorrenti) ha raggiunto l’impressionante cifra di 1,297 miliardi di dollari nel secondo trimestre, segnando un balzo dell’89% su base annua e portando il totale del semestre a 1,923 miliardi di dollari⁵. L’utile netto (profit after tax) per il trimestre è ammontato a 786 milioni di dollari⁵. Il flusso di cassa operativo, prima delle variazioni del capitale circolante, ha toccato quasi 1,9 miliardi di dollari nell’H1 2026 (+91% YoY)⁵.

Questi risultati strabilianti sono il prodotto di dinamiche di mercato contrastanti in diversi segmenti:

• Upstream e Acquisizioni Strategiche: L’EBITDA del segmento esplorazione e produzione è salito a 375 milioni di dollari nel Q2 (+36% YoY), sostenuto da prezzi degli idrocarburi superiori ai 93 dollari per barile di petrolio equivalente (boe)⁵. Sorprendentemente, la produzione si è mantenuta stabile a oltre 95.000 boepd nonostante la prolungata interruzione del campo di Shaikan in Iraq, causata dalle perduranti ostilità in Medio Oriente, dimostrando un’eccellente diversificazione del portafoglio (compensata da maggior output in Ungheria, Azerbaigian e Pakistan)²⁹. L’evento trasformativo per il futuro dell’upstream di MOL è stata la finalizzazione, avvenuta a fine luglio/inizio agosto, dell’acquisizione da Shell del 35% del giacimento di gas Aphrodite offshore a Cipro³⁰. Questa transazione aggiunge 224 milioni di boe alle riserve attuali (309 milioni), garantendo 20-30 mila boepd di produzione stimata per il prossimo decennio⁵. Questa mossa evidenzia un chiaro “pivot” mediterraneo di MOL per svincolarsi dalla geopolitica russo-orientale.
• Downstream e Consumer Services: Il segmento downstream (raffinazione e petrolchimica) ha goduto di margini storicamente elevati (EBITDA di 679 milioni $), nonostante gravi incidenti operativi, tra cui i prolungati lavori all’unità AV3 della raffineria sul Danubio a seguito di un incendio e l’esplosione fatale allo Steam Cracker 1 a Tiszaújváros a maggio, che terrà l’impianto fermo fino alla prima metà del 2027²⁹. Particolare attenzione merita il segmento Consumer Services (retail), duramente colpito dai tetti ai prezzi dei carburanti (price caps) e delle tariffe imposti dai governi in diversi mercati regionali³⁰. Per difendere i margini, MOL ha accelerato freneticamente l’espansione dei servizi non petroliferi: la rete di convenience store “Fresh Corner” è salita a 1.421 unità, spingendo la quota del margine non-fuel al 41,8% del margine totale del segmento, rispetto al 35,5% del Q2 2025⁵.
• Gestione Finanziaria e Debito: L’inflazione dei prezzi delle materie prime e fattori stagionali hanno costretto MOL ad assorbire ben 1,135 miliardi di dollari nel capitale circolante netto (working capital) durante il semestre⁵. Nonostante questo enorme deflusso di cassa per finanziare le scorte, il bilancio dell’azienda rimane solidissimo: il rapporto debito netto/EBITDA è sceso a 0,49x (da 0,96x a fine 2025), e la liquidità disponibile ammonta a ben 5 miliardi di dollari⁵.

Il mercato azionario ha accolto questi dati monumentali con cautela (chiusura piatta a 4.650 HUF)³, prezzando la riluttanza del management a fornire una guidance formale a causa dell’altissima volatilità geopolitica, delle continue interruzioni della logistica marittima, e soprattutto delle repentine e arbitrarie modifiche normative e fiscali operate dai governi dei mercati di riferimento²⁹.

6.2 Gedeon Richter: Eccellenza Operativa contro Venti Valutari

Un paradigma diametralmente opposto di sfida aziendale è emerso dai risultati pubblicati il 7 agosto dalla multinazionale farmaceutica Gedeon Richter. L’azienda ha riportato dati operativi estremamente solidi per il secondo trimestre e il primo semestre, con i ricavi e i profitti lordi che hanno superato il consenso degli analisti⁴. L’utile lordo generato dal segmento farmaceutico è cresciuto del 6%, mentre l’EBIT Clean per i primi mesi del 2026 ha registrato una progressione del 7% su base annua, spinto dalle formidabili performance nei segmenti Women’s Healthcare e del Sistema Nervoso Centrale (CNS)⁷. Inoltre, l’azienda ha evidenziato un flusso di cassa libero (free cash flow) record e una robusta redditività del capitale proprio (ROE al 17%)⁷.

Tuttavia, l’utile netto (profit after tax) è risultato fortemente compresso a causa di variabili puramente finanziarie ed esterne all’operatività industriale. In particolare, il fortissimo apprezzamento del fiorino ungherese (HUF) rispetto all’euro e ad altre valute, citato nella sezione precedente, ha generato massicce perdite su cambi. Mentre l’anno precedente Richter aveva goduto di ingenti guadagni valutari, nel periodo in esame l’azienda ha dovuto contabilizzare un impatto negativo per ben 24,7 miliardi di fiorini sulla riga dei risultati finanziari⁴. A questo si è aggiunto l’incremento del carico fiscale derivante dal regime fiscale minimo globale (global minimum tax)⁷.

Nonostante questi severi headwinds valutari e fiscali, la solidità strutturale dell’azienda ha permesso al management di confermare le proiezioni sui ricavi e, significativamente, di alzare la guidance per l’EBIT dell’intero 2026, prevedendo una crescita a due cifre a tassi di cambio costanti grazie a incisivi programmi di efficienza e controllo dei costi⁴. Gli investitori hanno premiato questa dimostrazione di forza strutturale spingendo il titolo in rialzo dell’1,99% nella giornata del 7 agosto³.

6.3 ALTEO Plc: L’Ascesa di una Mid-Cap verso la Circular Economy

Il report degli utili dell’H1 2026 pubblicato tra il 3 e il 6 agosto da ALTEO Plc, fornitore di servizi energetici e soluzioni di sostenibilità, rappresenta un caso studio esemplare per comprendere le direttrici di sviluppo del comparto mid-cap e PMI in Ungheria. I numeri rilasciati tratteggiano l’evoluzione di una società in rapidissima transizione strutturale³⁴.

ALTEO ha registrato ricavi semestrali pari a 71,98 miliardi di fiorini (+32% su base annua) e un EBITDA di 8,44 miliardi di fiorini (+6%)³⁴. Tuttavia, il dato di sintesi nasconde dinamiche dirompenti all’interno delle singole divisioni aziendali:

• Economia Circolare e Rifiuti: L’acquisizione e il consolidamento di Éltex (rinominata Alteo Circular Ltd.) ha provocato un incremento verticale dei ricavi della divisione Waste Management del 397%, con l’EBITDA del segmento in crescita del 75%³⁴. Questa divisione è ora la seconda più redditizia per l’intera azienda, dimostrando come il riciclo e l’economia circolare offrano margini di scalabilità enormi nell’odierna Ungheria³⁴.
• Stoccaggio e Servizi Energetici (BESS): La divisione dei servizi energetici ha visto i ricavi schizzare del 117%, trainata da una partnership strategica con MOL³⁴. Ma il dato industriale più rilevante, specialmente alla luce della crisi di Paks, è stata la messa in funzione durante la prima metà del 2026 di sistemi di accumulo di energia a batterie (BESS) per un totale di 90 MW. Questi impianti (inclusi 20 MW connessi al parco eolico di Bana e 20 MW agli impianti a gas di Győr) rappresentano l’infrastruttura critica necessaria per bilanciare l’intrinseca volatilità delle fonti rinnovabili³⁴.
• Rinnovabili e Trading: Il segmento della generazione rinnovabile ha sofferto un calo dei ricavi del 7% a causa di condizioni climatiche sfavorevoli (minore ventosità), confermando l’inaffidabilità climatica che sta interessando tutto il comparto energetico ungherese³⁴. Il trading di energia ha visto un calo dell’EBITDA del 36% a causa di tasse governative retroattive sui fornitori³⁴.

L’aspetto apparentemente negativo del bilancio è il crollo dell’utile netto (-98% a soli 55 milioni di HUF). Gli analisti di MBH Investment Bank, tuttavia, sottolineano che questa flessione è la naturale conseguenza contabile di una fase di iper-investimento (capex): il calo è imputabile ai massicci ammortamenti per i nuovi asset acquisiti (batterie, eolico, Éltex) e ai pesanti oneri finanziari derivanti dai prestiti contratti per finanziare tale espansione⁶. Confermando la bontà del modello di business, gli analisti hanno fissato un prezzo obiettivo (target price) a un anno di 5.377 HUF con raccomandazione di acquisto (BUY)³⁴. L’ingresso strutturale di MOL (che porterà la sua quota al 39,97%) consoliderà ulteriormente la traiettoria di questa ex-PMI³⁴.

7. Il Ruolo dell’Ambasciata d’Italia: Diplomazia e Supporto Imprenditoriale

L’attività diplomatica italiana a Budapest, nel rispetto delle esclusioni tematiche relative a enti camerali e agenzie di export credit per il presente rapporto, si è manifestata nella settimana del 3-8 agosto attraverso interventi di supporto amministrativo per la comunità d’affari espatriata e iniziative di diplomazia culturale ad altissimo impatto valoriale.

7.1 Transizione Amministrativa: Il Nodo delle Identità

Un’operazione di fondamentale importanza per l’operatività pratica della rete manageriale, imprenditoriale e lavorativa italiana in Ungheria ha preso piena efficacia proprio all’inizio di questa settimana. Come preannunciato da numerosi avvisi urgenti dell’Ambasciata, a partire dal 3 agosto 2026, in stretta ottemperanza al Regolamento (UE) 2019/1157, tutte le vecchie carte d’identità cartacee italiane hanno cessato definitivamente la loro validità per l’espatrio e il riconoscimento, indipendentemente dalla data di scadenza riportata sul retro dei documenti¹⁰.

L’Ambasciata, attivando procedure di emergenza per informare l’utenza, ha sollecitato l’intera comunità di espatriati e residenti d’affari a prenotare celermente il rilascio della nuova Carta d’Identità Elettronica (CIE) attraverso il portale istituzionale Prenot@mi³⁵. Per le PMI italiane operanti tra la penisola e l’Ungheria, la regolarizzazione immediata dei documenti di viaggio dei propri delegati tecnici e dirigenti è essenziale per evitare blocchi burocratici nell’accesso ad appalti, registrazione di aziende o persino semplici voli intra-Schengen in periodi di aumentati controlli frontalieri.

7.2 Diplomazia Valoriale e Relazioni Istituzionali

Il presidio diplomatico italiano non si esaurisce nell’erogazione di servizi consolari, ma si estende alla costruzione del cosiddetto soft power attraverso la partecipazione a eventi di alto rilievo etico-politico, fondamentali in una nazione che sta ricalibrando la propria postura sui diritti civili in vista di una rappacificazione con le istituzioni europee.

Il 4 agosto 2026, l’Incaricato d’Affari ad interim, il Consigliere Diego Randazzo, ha presenziato a una cerimonia di preghiera ecumenica presso la Chiesa di Santa Teresa d’Avila, organizzata in collaborazione con la Comunità di Sant’Egidio, per commemorare il Pharrajimos e le stragi di Kisléta, tributando onore alle vittime rom e sinti dell’Olocausto³⁸. Di notevole rilievo diplomatico è stata la presenza fianco a fianco del rappresentante italiano e del Ministro ungherese per le Relazioni Sociali e la Cultura, Zoltán Tarr³⁸.

Successivamente, il 7 agosto, l’Ambasciata ha diramato un messaggio del Vice Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro degli Affari Esteri italiano, l’On. Antonio Tajani, in occasione del 70° anniversario del tragico disastro minerario di Marcinelle (avvenuto l’8 agosto 1956)¹¹.

Questi interventi di diplomazia memoriale svolgono una funzione latente ma potente nell’ambito delle relazioni economiche: ribadendo costantemente l’aderenza dell’Italia ai valori fondanti del diritto europeo (rispetto delle minoranze, dignità del lavoro), la rappresentanza diplomatica italiana getta ponti di dialogo privilegiato con il nuovo esecutivo ungherese, il cui mandato, come visto con la nomina di András Baka, si incardina proprio sul ripristino di quei valori democratici. Questa consonanza etica e politica facilita indirettamente le negoziazioni economiche e l’accoglienza delle imprese italiane nel Paese.

8. Sfide e Opportunità di Mercato per le PMI Italiane

La convergenza degli shock esogeni e delle mutazioni endogene analizzate in questo rapporto – dalla crisi idrica al boom azionario, dalla resilienza corporate al riassetto istituzionale – genera uno scenario macroeconomico di rara densità per gli investitori stranieri. L’Ungheria post-agosto 2026 necessita disperatamente di un rapido trasferimento tecnologico per colmare ritardi strutturali e mettere in sicurezza le sue catene produttive. Questo apre finestre di opportunità irripetibili per le aziende italiane, con un’attenzione mirata alle PMI specializzate nella meccanica avanzata, nell’energia e nella gestione delle risorse.

L’imminente stabilizzazione politica legata all’elezione presidenziale⁸ agisce come abilitatore di mercato, abbassando i premi di rischio e suggerendo che, a breve, lo sblocco dei fondi UE potrà inondare il mercato di liquidità per appalti pubblici e sovvenzioni alla modernizzazione industriale³⁹.

8.1 Gestione delle Risorse Idriche, Desalinizzazione e Agritech

Il disseccamento del Danubio e il conseguente stallo della centrale di Paks hanno palesato una crisi di portata catastrofica per la gestione idrica¹. Le restrizioni all’uso dell’acqua imposte in oltre 100 municipalità ungheresi danneggiano sia la logistica fluviale che le sterminate pianure agricole del Paese¹⁶.

• L’opportunità per l’Italia: Il tessuto industriale italiano annovera leader mondiali nella progettazione e produzione di pompe sommerse a basso pescaggio, sistemi di irrigazione di precisione a goccia (che abbattono i consumi idrici agricoli fino al 50%) e tecnologie di recupero e depurazione delle acque reflue industriali. Le PMI italiane del comparto water tech possono proporre le proprie soluzioni alle aziende agricole ungheresi (B2B) o partecipare ad appalti per l’ammodernamento delle infrastrutture pubbliche di captazione e distribuzione idrica (B2G), supportando il Paese nell’adattamento ai cambiamenti climatici.

8.2 Sicurezza Energetica, Smart Grid e Stoccaggio (BESS)

La perdita improvvisa di 2 GW di capacità base-load nucleare e la conseguente necessità di importare energia a prezzi astronomici hanno portato la rete elettrica ungherese sull’orlo del blackout¹. La lezione del caso Paks è che l’Ungheria non può più dipendere da giganteschi impianti termici fluviali monolitici. La rete deve essere decentralizzata e dotata di un’enorme flessibilità. Il successo folgorante della divisione stoccaggio di ALTEO (con i suoi 90 MW appena installati) dimostra l’appetito per i Sistemi di Accumulo di Energia a Batterie (BESS)³⁴.

• L’opportunità per l’Italia: Le imprese italiane specializzate nella costruzione di inverter, software per la gestione di smart grids (reti intelligenti che bilanciano domanda e offerta in tempo reale), micro-reti per l’indipendenza energetica delle fabbriche e componentistica per lo stoccaggio elettrochimico troveranno praterie sconfinate. Fornire tecnologie “chiavi in mano” alle industrie manifatturiere ungheresi affinché si creino una riserva energetica isolabile in caso di futuri razionamenti della rete nazionale rappresenta un modello di business altamente redditizio.

8.3 L’Esplosione dell’Economia Circolare e del Waste-to-Energy

Sotto la spinta delle direttive europee e della necessità di contenere i costi delle materie prime, l’Ungheria sta rapidamente internalizzando l’economia circolare. Il tasso di crescita del 397% dei ricavi da gestione rifiuti registrato da ALTEO è la prova tangibile che questo settore non è più una nicchia, ma un pilastro industriale primario³⁴.

• L’opportunità per l’Italia: L’Italia è storicamente uno dei Paesi più avanzati in Europa nel tasso di riciclo e nel riutilizzo industriale degli scarti. PMI italiane produttrici di macchinari per la selezione ottica dei rifiuti, presse imballatrici, trituratori per metalli e plastiche, e ingegneria per piccoli impianti di termovalorizzazione (waste-to-energy) possono siglare lucrose joint venture o esportare know-how verso le mid-cap ungheresi (come le filiali di Éltex) che stanno cercando disperatamente tecnologia per gestire i volumi crescenti derivanti dal nuovo Deposit Return System nazionale³⁰.

8.4 Automazione Industriale e Sistemi di Efficienza Energetica (EMS)

L’industria pesante in Ungheria, specialmente i colossi dell’automotive e le gigafactory asiatiche di batterie, rischia danni incalcolabili in caso di razionamento elettrico o di volatilità dei prezzi dell’energia spot (che hanno pesato per oltre 100-200 miliardi di fiorini durante l’allarme di Paks)¹⁶. Queste aziende devono ottimizzare ossessivamente i loro processi.

• L’opportunità per l’Italia: Esportazione di macchine utensili a controllo numerico (CNC) dotate di certificazioni di massima efficienza energetica, robotica industriale avanzata e, soprattutto, Energy Management Systems (EMS) basati su sensori Internet of Things (IoT). Le aziende italiane del settore IT e della meccatronica possono supportare i gestori di stabilimenti ungheresi nell’implementare reti di sensori che disattivano i carichi non essenziali durante i picchi di prezzo dell’elettricità, trasformando l’efficienza da voce di costo a vantaggio competitivo vitale.

9. Conclusioni

L’architettura socioeconomica dell’Ungheria, osservata attraverso la lente degli eventi precipitati tra il 3 e l’8 agosto 2026, si rivela sospesa tra la tangibilità spietata del cambiamento climatico e l’astrattezza euforica dei mercati finanziari. L’emergenza termoidrologica che ha paralizzato la centrale di Paks, disattivando quasi la metà della capacità di generazione nazionale¹, ha esposto una falla letale nel sistema infrastrutturale del Paese. I costi colossali, sia per l’importazione di energia spot sia per il razionamento industriale volontario attuato da campioni nazionali come MOL¹⁶, certificano l’urgenza di un reset strategico della matrice produttiva.

Paradossalmente, questa crisi non ha minimamente scalfito la fiducia dei mercati dei capitali. Il nuovo record assoluto raggiunto dall’indice azionario BUX, sfiorando i 150.000 punti grazie alle eccezionali performance di istituti finanziari e colossi industriali⁴, segnala che gli investitori internazionali e locali credono fermamente nella resilienza del tessuto corporativo del Paese. Aziende come MOL e Gedeon Richter hanno dimostrato che è possibile generare utili record (EBITDA in aumento dell’89% per MOL, EBIT in rialzo del 7% per Richter) navigando tra venti contrari severi, dalle perdite valutarie generate da un fiorino eccessivamente forte ai tetti dei prezzi imposti dai governi sui mercati al dettaglio, adottando drastiche diversificazioni geopolitiche (come l’espansione di MOL a Cipro) e rapide migrazioni verso servizi a maggior margine (non-fuel e retail)⁴. L’ascesa di mid-cap come ALTEO nel lucroso mercato dell’economia circolare e dell’accumulo energetico fornisce un modello di adattamento esemplare per l’intero ecosistema³⁴.

Tuttavia, il vero punto di inflessione che garantirà la sostenibilità di questo sviluppo economico nel prossimo decennio risiede nell’arena politica. La repentina e audace manovra della fazione del partito di governo Tisza – che, avvalendosi della propria supermaggioranza, ha candidato l’8 agosto l’illustre giurista e difensore dello stato di diritto András Baka alla Presidenza della Repubblica – rappresenta il segnale definitivo di una discontinuità storica con l’era precedente⁸. L’investitura formale, mirata a compiersi entro le celebrazioni nazionali del 20 agosto, non costituisce una mera ratifica simbolica, ma è l’azione diplomatica più incisiva intrapresa per placare i timori europei, dimostrare il ripristino dell’indipendenza giudiziaria e liberare finalmente decine di miliardi di euro in fondi UE, la cui iniezione è vitale per stabilizzare le finanze e avviare gli indispensabili cantieri della transizione ecologica e infrastrutturale⁹.

In questo panorama denso di rotture e rinascite, il posizionamento strategico per le imprese italiane è inequivocabile. Laddove la diplomazia istituzionale traccia un perimetro di convergenza basato sul rispetto delle regole e dei diritti – ruolo preziosamente presidiato dalle attività dell’Ambasciata d’Italia a Budapest³⁸ – il mercato reclama soluzioni concrete. Le inefficienze disvelate dalla prima settimana di agosto 2026 nell’infrastruttura ungherese coincidono millimetricamente con i punti di forza secolari dell’industria tecnologica e manifatturiera italiana: l’ingegneria idraulica d’avanguardia, le tecnologie pulite, lo stoccaggio decentralizzato dell’energia e la meccanica per il riutilizzo delle risorse. Le PMI italiane che sapranno affacciarsi in Ungheria con soluzioni pronte per mitigare la carenza di acqua e di energia non troveranno soltanto un Paese accogliente per gli investimenti esteri diretti, ma un mercato disperatamente bisognoso della loro tecnologia per garantire la continuità operativa del proprio miracolo industriale.

FONTI

1. Hungary Stops Nuclear Plant For First Time As Danube River Dries Up – gCaptain, https://gcaptain.com/hungary-stops-nuclear-plant-for-first-time-as-danube-river-dries-up/
2. Hungary faces “most critical 5 days” as drought threatens nuclear plant shutdown – Xinhua, https://english.news.cn/20260803/0c80591174b04e40ba2f4cff091e9606/c.html
3. Hungary Stock Market (BUX) – Quote – Chart – Historical Data – News | Trading Economics, https://tradingeconomics.com/hungary/stock-market
4. BUX árfolyam – Portfolio.hu, https://www.portfolio.hu/arfolyam/BUX/BUX%20Index
5. MOL Group Q2 2026 slides: EBITDA surges 89% on strong margins – Investing.com, https://www.investing.com/news/company-news/mol-group-q2-2026-slides-ebitda-surges-89-on-strong-margins-93CH-4845532
6. Semi-Annual Consolidated Report of ALTEO Nyrt. and its Subsidiaries for H1 2026, https://kozzetetelek.mnb.hu/downloadkozzetetel?id=931978&did=K399508/2026
7. Gedeon Richter (RICHTER) Q3 2025 earnings summary – Quartr, https://quartr.com/events/richter-gedeon-vegy-szeti-gy-r-nyilv-nosan-muk-do-rt-richter-q3-2025_F9dEtC24
8. Baka Andrást jelöli a Tisza köztársasági elnöknek – 444, https://444.hu/2026/08/08/baka-andrast-jeloli-a-tisza-koztarsasagi-elnoknek
9. Baka András lett a Tisza köztársaságielnök-jelöltje – 24.hu, https://24.hu/belfold/2026/08/08/baka-andras-lett-a-tisza-koztarsasagielnok-jeloltje/
10. Avviso urgente – Carta d’identità cartacea – Scadenza 2026 – Ambasciata d’Italia Budapest, https://ambbudapest.esteri.it/it/news/dall_ambasciata/2025/10/avviso-urgente-carta-didentita-cartacea-scadenza-2026/
11. Messaggio del Vice Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro degli Affari Esteri e Cooperazione Internazionale, On. Antonio Tajani, in occasione del 70° anniversario del disastro di Marcinelle – Ambasciata d’Italia Budapest, https://ambbudapest.esteri.it/it/news/dall_ambasciata/2026/08/messaggio-del-vice-presidente-del-consiglio-dei-ministri-e-ministro-degli-affari-esteri-e-cooperazione-internazionale-on-antonio-tajani-in-occasione-del-70-anniversario-del-disastro-di-marcin/
12. Economy Archives – Budapest – Diplomacy & Trade, https://dteurope.com/column/economy/
13. Hungary’s Paks Nuclear Power Plant to shut down for first time in 44 years as Danube water levels plunge – Anadolu Ajansı, https://www.aa.com.tr/en/europe/hungarys-paks-nuclear-power-plant-to-shut-down-for-first-time-in-44-years-as-danube-water-levels-plunge/4016058
14. Hungary’s Paks Nuclear Plant Output Cut To Single Unit Amid Low Danube Levels – NucNet, https://www.nucnet.org/news/hungary-s-paks-nuclear-plant-output-cut-to-single-unit-amid-low-danube-levels-8-1-2026
15. Falling Danube shuts two reactor units at Paks nuclear plant, output falls to 25%, Hungary, https://watchers.news/2026/08/01/falling-danube-shuts-two-reactor-units-at-paks-nuclear-plant-output-falls-to-25-hungary/
16. Hungary shut its only nuclear plant for the first time in 44 years after the Danube fell too low to cool its reactors; nearly half its electricity supply is now affected, https://timesofindia.indiatimes.com/world/europe/hungary-shut-its-only-nuclear-plant-for-the-first-time-in-44-years-after-the-danube-fell-too-low-to-cool-its-reactors-nearly-half-its-electricity-supply-is-now-affected/articleshow/132809525.cms
17. Hungary avoids mandatory power curbs as voluntary savings ease pressure on grid, https://www.intellinews.com/hungary-avoids-mandatory-power-curbs-as-voluntary-savings-ease-pressure-on-grid-458524/
18. Paks Nuclear Plant May Restart as Danube Levels Recover | Hungary News – News and Statistics, https://www.indexbox.io/blog/paks-nuclear-plant-could-resume-operations-as-danube-water-levels-recover/
19. Hungary’s New Government Faces Macroeconomic, Fiscal Challenges – Fitch Ratings, https://www.fitchratings.com/research/sovereigns/hungarys-new-government-faces-macroeconomic-fiscal-challenges-13-04-2026
20. 2026 Hungarian parliamentary election – Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/2026_Hungarian_parliamentary_election
21. Megszólalt Magyar Péter az új köztársasági elnökről: elfogadta a felkérést Baka András, https://www.portfolio.hu/gazdasag/20260808/megszolalt-magyar-peter-az-uj-koztarsasagi-elnokrol-elfogadta-a-felkerest-baka-andras-855030
22. Baka András elfogadta a felkérést a köztársasági elnöki tisztségre – Dehir, https://dehir.hu/belfold/magyar-peter-baka-andras-elfogadta-a-felkerest/2026/08/08
23. Baka András: Kétharmaddal sem lehet mindent megcsinálni – 444, https://444.hu/2026/08/09/baka-andras-ketharmaddal-sem-lehet-mindent-megcsinalni
24. Rendkívüli sietség: már augusztus 11-én új köztársasági elnökünk lehet – Növekedés.hu, https://novekedes.hu/hirek/rendkivuli-sietseg-mar-augusztus-11-en-uj-koztarsasagi-elnokunk-lehet
25. Hungary’s new government sets out to repair the rule of law | International Bar Association, https://www.ibanet.org/Hungarys-new-government-sets-out-to-repair-the-rule-of-law
26. L’Ungheria “torna” in Europa, nuovo governo sblocca fondi Ue per 16,4 mld – Askanews, https://askanews.it/2026/05/30/lungheria-torna-in-europa-nuovo-governo-sblocca-fondi-ue-per-164-mld/
27. BUX Index, https://www.bse.hu/
28. Economic forecast for Hungary – Economy and Finance – European Commission, https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-surveillance-eu-member-states/country-pages-including-country-reports/hungary/economic-forecast-hungary_en
29. Earnings call transcript: MOL Group posts strong Q2 2026 EBITDA, stock flat – Investing.com, https://www.investing.com/news/transcripts/earnings-call-transcript-mol-group-posts-strong-q2-2026-ebitda-stock-flat-93CH-4845496
30. MOL Group Q2 2026 results – chemXplore, https://chemxplore.com/news/mol-group-q2-financial-results
31. SECOND QUARTER 2026 RESULTS – MOL Group, https://molgroup.info/storage/documents/publikaciok/negyedeves_jelentesek/2026/presentation-of-results-2026h1.pdf
32. MOL Group releases 2026 Half Year Report – Investor News – Investor News, https://molgroup.info/en/investor-relations/investor-news/mol-group-releases-2026-half-year-report
33. Richter Gedeon Nyrt. – Budapest – Company profile – Bet site, https://www.bse.hu/pages/company_profile/$security/RICHTER
34. ALTEO Summary Results by segments – BÉT, https://www.bet.hu/pfile/file?path=/site/Magyar/Dokumentumok/Tozsdetagoknak/Tozsdetagok-elemzesei/MBH-Bank-Plc.—ALTEO–PLC.-quarterly-update—2026.08.06.pdf
35. Passaporti e Carte d’identità – Ambasciata d’Italia Budapest, https://ambbudapest.esteri.it/it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/passaporti-e-carte-didentita/
36. Carta d’identità cartacea – Scadenza 2026 – Ambasciata d’Italia Budapest, https://ambbudapest.esteri.it/it/news/dall_ambasciata/2025/04/carta-didentita-cartacea-scadenza-2026/
37. Ambasciata d’Italia Budapest – Sito ufficiale dell’Ambasciata d’Italia a Budapest, https://ambbudapest.esteri.it/it/
38. Ambasciata d’Italia a Budapest: preghiera ecumenica nel giorno della commemorazione delle stragi di Pharrajimos e Kisléta | www.comunicazioneinform.it, https://comunicazioneinform.it/ambasciata-ditalia-a-budapest-preghiera-ecumenica-nel-giorno-della-commemorazione-delle-stragi-di-pharrajimos-e-kisleta/
39. What future for the Hungarian economy? – Bruegel, https://www.bruegel.org/newsletter/what-future-hungarian-economy