Soluzioni innovative per lo sviluppo di competenze nell’era della globalizzazione
L’innovativo metodo Accelium, ora utilizzato in quasi 30 paesi, ora può essere appreso anche in Ungheria. Più di 10.000 educatori, formatori e coach sono stati formati in tutto il mondo per utilizzare la metodologia di Accelium. Più di 4.000.000 studenti e adulti hanno già partecipato al programma.
Ottieni uno strumento di formazione completo con una metodologia efficace, contenuti straordinari e un’applicazione personale avanzata con Accelium Pro.
ITL Group è orgogliosa e lieta di annunciare una nuova opportunità sul mercato per aziende, trainers e coach: la creazione di un GROWTH CENTER in Ungheria, per insegnare il metodo Accelium a coloro che vogliono svilupparlo e usarlo come formazione o coaching.
Al centro delle loro attività c’è una soluzione metodologica unica che sfrutta l’entusiasmo per i giochi e la libertà che crea al fine di introdurre ai partecipanti modelli di pensiero efficaci e soluzioni strategiche per le vere sfide del 21° secolo.
Se sei un consulente organizzativo, un trainer o un coach e desideri aggiungere strumenti innovativi basati sul gioco al tuo portafoglio, e vuoi consigliare un’innovazione basata sul gioco ai tuoi clienti, per avere maggiori informazioni sul programma di Train the trainer puoi contattare Szilvia Szlavitsek a: sz.szlavitsek@itlgroup.hu.
Le regole per l’ingresso dall’Austria sono cambiate da venerdì: nessun cittadino ungherese o austriaco con un test di coronavirus negativo non più vecchio di 4 giorni sarà messo in quarantena ufficiale secondo quanto dichiarato venerdì in una conferenza stampa online da un dipendente del centro di emergenza responsabile del controllo della malattia di coronavirus.
Il tenente colonnello della polizia Róbert Kiss ha aggiunto, tuttavia, se entro 14 giorni dall’ingresso i partecipanti notano i sintomi del coronavirus, non possono lasciare il loro luogo di residenza, soggiorno o alloggio e devono avvisare telefonicamente l’autorità epidemiologica.
Al confine con la Slovacchia
Le regole sono cambiate anche al confine ungherese-slovacco, i cittadini slovacchi possono anche entrare in Ungheria se non rimangono in Ungheria per più di 24 ore.
I cittadini romeni
Il personale del centro di guardia gli ha ricordato che il traffico di transito da e verso l’Europa occidentale era ancora fornito sulla rotta romeno-ungherese. Aumentate le opportunità di transito per i cittadini romeni in viaggio in auto, autobus e minibus dall’aeroporto di Liszt Ferenc o i cui aerei arrivano in Ungheria e partono da lì. I conducenti e i loro passeggeri che arrivano a questo scopo sono anche esentati dalla quarantena ufficiale di casa all’entrata.
Verso un allentamento delle restrizioni ai confini
Róbert Kiss ha indicato che sono in corso consultazioni con le forze dell’ordine dei paesi vicini sulla sospensione e l’eliminazione delle misure che limitano il controllo del traffico frontaliero e che, se necessario, presenteranno proposte per tali misure internazionali e i loro effetti.
Tempi di attesa e quarantene
Róbert Kiss ha detto rispetto al traffico frontaliero: nel traffico merci, devi aspettare un’ora a Tompa, Röszke e Csanádpalota sul lato di entrata e di uscita. Nel traffico passeggeri, il tempo di attesa è di quattroore a Nagylak sul lato dell’uscita, un’ora all’entrata Ártánd e dueore a Nagylak.
Il personale del centro di servizio ha sottolineato che 1230 persone sono già registrate per la app di telefonia mobile per il controllo elettronico della quarantena domestica ufficiale e che il numero di utenti attivi è 875. Giovedì sono state ordinate 1046 quarantene domestiche ufficiali e attualmente ne sono in vigore 11.668.
Il governo ungherese ha annunciato una esposizione online di 365 fotografie sull’Ungheria. Il viceministro Csaba Dömötör ha ricordato che il concorso è stata lanciato nel 2019 con l’obiettivo di presentare i valori dell’Ungheria. I fotografi dilettanti e professionisti hanno inviato più di 20.000 immagini in tre categorie e i premi del pubblico e dei professionisti sono stati assegnati a dicembre.
KARDOS ILDIKÓ A Hősök tere tükörképe egy nyári zivatar után
Le immagini dimostrano che l’Ungheria è piena di posti meravigliosi, edifici senza tempo e comunità vibranti. Allo stesso tempo, i lavori possono fornire un’ottima fonte d’ispirazione per viaggi estivi e festività nazionali, ha affermato il politico.
Il governo ungherese potrebbe chiedere al Parlamento martedì prossimo (26 maggio), di porre termine all’ordinamento giuridico straordinario “dei pieni poteri”, ma anche sul mantenimento della preparazione epidemiologica, secondo quanto annunciato dal Ministro Gergely Gulyás, secondo l’agenzia di stampa statale MTI.
“Il nostro intento è presentare il disegno di legge al Parlamento il 26 maggio, il che significa che sarà giugno quando passerà, e lo straordinario status quo terminerà in Ungheria”, ha affermato a Hir TV.
Con l’eliminazione dello stato di emergenza, tutti i decreti che sono stati approvati durante questo periodo saranno abrogati, quindi ove necessario, il Parlamento dovrà garantire le misure necessarie per la preparazione dell’epidemia introducendo nuove leggi, ha aggiunto Gulyás, riferisce il Budapest Business Journal.
La legge “sui poteri straordinari”
Il 30 marzo, il Parlamento ha approvato la legislazione che estende lo stato di emergenza dichiarato l’11 marzo per un periodo di 15 giorni e conferisce al governo ampi poteri per attuare misure per contenere la diffusione del nuovo coronavirus.
La legge consente al governo di “sospendere l’applicazione di alcune leggi, divergere dalle disposizioni di legge e adottare altre misure straordinarie con decreto nell’interesse di garantire la sicurezza della vita, della salute, della persona, della proprietà e dei diritti dei cittadini, nonché la stabilità dell’economia nazionale”.
La legge mira a garantire al potere del governo di adottare ulteriori misure e di mantenere quelle esistenti se il Parlamento non fosse in grado di convocare per motivi legati alla pandemia di coronavirus ed ha ricevuto critiche da varie voci, sia politiche che da parte di ONG come Transparency International.
Le critiche rivolte dall’opposizione e da numerosi politici europei contro il governo ungherese erano giunte dopo che, lo scorso 30 marzo, con 137 voti a favore e 53 contrari, il Parlamento ungherese aveva approvato la legge sull’estensione dello stato di emergenza in Ungheria e consentito ad Orban di governare per decreto a tempo indeterminato.
Il Parlamento, dove Orban detiene la maggioranza dei due terzi, dovrebbe ampiamente approvare il disegno di legge che pone un termine ai poteri straordinari, a meno che il numero di persone positive al Coronavirus non cresca subisca un forte aumentoha aggiunto il ministro.
online il video del webinar SULLE SOLUZIONI per i datori di lavoro
ai tempi del covid19
Il webinar “Risorse umane e aziende ungheresi (al tempo covid-19). Gli ultimi decreti per il mondo del lavoro” é stato tenuto da Judit Gráczer Head of ITL HR Solutions.
Judit Gráczer nella presentazione sulle soluzioni per salvare i posti di lavoro e agevolare i datori di lavoro con le normative vigenti dalla prospettiva delle risorse umane, ha toccato questi punti:
1. Possibili soluzioni offerte dai decreti:
Decreto Governativo n. 47/2020 (III.18.)
Decreto Governativo n. 104/2020 (IV.10.)
Decreto Governativo n. 105/2020 (IV.10.)
2. Best practice in base alle prime esperienze
3. Punti critici nell’implementazione dei decreti
Judit Gráczer Head of ITL HR Solutions (dipartimento di ITL Group), presenta le soluzioni per salvare i posti di lavoro e agevolare i datori di lavoro con le normative vigenti, secondo gli ultimi decreti del governo ungherese in modo sintetico e interattivo.
Se avete delle domande o volete ricevere le slides potete scrivere a: info@itlgroup.hu
Oltre alle forme di sostegno attualmente disponibili, il Ministero dell’Agricoltura annuncia diversi regimi di sostegno che aiutano gli agricoltori, le organizzazioni di produttori e le aziende del settore alimentare a gestire gli effetti economici dell’epidemia di coronavirus in Ungheria, utilizzando gli ulteriori 25 miliardi di fiorini (circa 70 milioni di euro) forniti dal Fondo di protezione economica, ha affermato il ministro dell’agricoltura di István Nagy.
Il ministro ha attirato l’attenzione sul fatto che l’obiettivo dei programmi di sostegno è di mantenere la sicurezza dell’approvvigionamento alimentare in Ungheria e di rafforzare le sue capacità produttive, e quindi di proteggere i posti di lavoro.
Queste iniziative riguardano quasi 35.000 aziende e circa 140.000 dipendenti.
Delle risorse aggiuntive di 25 miliardi, 24 miliardi di fiorini saranno destinati a fondo perduto per l’industria alimentare, piante ornamentali, ortaggi, vino, maiali, pollame, pesce, pecore e capre, conigli, operatori nel settore delle carni bovine e da latte settore, apicoltura e allevamento di cavalli– ha sottolineato István Nagy.
Ha aggiunto che, al fine di finanziare le misure di gestione delle crisi, le organizzazioni di produttori che operano nel settore degli ortofrutticoli riceveranno 1 miliardo di fiorini in sostegno aggiuntivo senza obbligo di restituzione.
In questo contesto, può essere effettuata la distribuzione gratuita dei loro prodotti attraverso campagne di beneficenza, di promozione e comunicazione da parte delle organizzazioni di produttori per incoraggiare il consumo.
Nei settori alimentare, ornamentale e della pesca, legati all’occupazione, il sostegno nel settore agricolo è essenzialmente legato al numero di animali o alle dimensioni della coltura prodotta al fine di proteggere le capacità di produzione.
Il ministro ha sottolineato che i programmi di sostegno sono stati creati dal ministero dell’Agricoltura nella forma più semplice possibile, in modo che la loro domanda e il pagamento siano il più rapidi possibile. È già in fase di preparazione una nuova interfaccia elettronica per la presentazione delle domande di sovvenzione.
Le domande sono programmate per essere presentate in tre rate dalla fine di giugno e i pagamenti alle persone interessate inizieranno ad agosto.
La legislazione nazionale che consente l’uso di sussidi a fondo perduto è stata approvata dalla Commissione europea martedì, aprendo così la possibilità di promulgare decreti ministeriali contenenti norme dettagliate, ha ricordato il capo del ministero.
i sussidi del governo ungherese alle imprese, Fonte: Portfolio.hu
Verrà lanciato un programma di sussidi salariali che crea lavoro con un budget di ottanta miliardi di fiorini, che aiuterà 70.000 persone a trovare un lavoro, ha annunciato in una conferenza stampa online lunedì Sándor Bodó, Segretario di Stato per la politica del lavoro presso il Ministero dell’innovazione e della tecnologia (MIT).
Ha affermato che, oltre alla sovvenzione salariale di 6 mesi, sono previsti 3 mesi di ulteriore assunzione da parte delle aziende, in modo che ai dipendenti che partecipano al programma sarà garantito un impiego per 9 mesi.
Durante i 6 mesi supportati, un massimo di 200.000 HUF al mese sarà rimborsato al datore di lavoro, quindi il programma aiuterà tutte le persone in cerca di lavoro a trovare un lavoro e mantenere il proprio lavoro con un sussidio mensile di stipendio netto di 112.000 HUF, ha sottolineato Sándor Bodó.
László György, segretario di Stato del MIT per la strategia e la regolamentazione economiche, ha sottolineato nella conferenza stampa che il programma di creazione di posti di lavoro avviato nell’ambito del piano d’azione per la protezione economica offre una buona opportunità in quei settori che sono stati colpiti negativamente dalle misure di emergenza e costretti a licenziare i lavoratori.
Sándor Bodó, spiegando i dettagli, ha affermato che attualmente ci sono circa 160.000 persone in cerca di lavoro che ricevono un’indennità per una persona in cerca di lavoro o un sostituto del lavoro. Sono per lo più considerati come un gruppo target, vogliono riportarli al mercato del lavoro, perché hanno una conoscenza attiva, quindi sono adatti per essere in grado di trovare rapidamente un lavoro.
Insieme alla durata del reimpiego, l’assegno personale può raggiungere un importo netto di 1 milione di HUF in 9 mesi.
Come si presentano le domande?
Le domande possono essere presentate dai datori di lavoro dal lunedì ai dipartimenti per l’impiego del distretto territorialmente competente o, a Budapest, agli uffici distrettuali. Ancora una volta, sono stati fatti sforzi per presentare le richieste nel modo più semplice possibile, con la minima quantità di amministrazione, ha affermato il Segretario di Stato per la politica occupazionale. Ha aggiunto che i dettagli sono disponibili sul sito web munka.hu e nella sezione sulla sovvenzione al lavoro con orario ridotto.
Se non è richiesta alcuna rettifica, le agenzie elaboreranno le domande entro 8 giorni in modo che gli interessati possano accedere alla sovvenzione il prima possibile.
L’obiettivo del governo è ancora quello di salvare il maggior numero possibile di posti di lavoro e di creare il maggior numero possibile di posti di lavoro, almeno quanto la situazione causata dall’epidemia di coronavirus ha eliminato – ha sottolineato Sándor Bodó.
Presentando i risultati del piano d’azione per la protezione economica, László György ha sottolineato che dalla dichiarazione di emergenza, oltre 936 mila persone in età lavorativa sono state aiutate a rientrare nel mercato del lavoro o a mantenere il lavoro il più presto possibile.
Ciò include, ad esempio, le persone in cerca di lavoro registrate, coloro che fanno domanda per il prestito studentesco Plus e quelli che partecipano ai programmi di mantenimento del lavoro, ha affermato.
In quanti hanno usufruito ad oggi del sussidio?
Le imprese hanno chiesto un sussidio per la protezione del lavoro per quasi 90.000 dipendenti, e quasi 10.000 impiegati hanno chiesto un sussidio per chi lavora nella ricerca e sviluppo.
Le imprese che necessitano di sostegno alla competitività impiegano oltre 77.000 lavoratori e il regime di appalto ad alta tecnologia e verde annunciato alle PMI la scorsa settimana contribuirà a mantenere circa 60.000 lavoratori occupati, con circa 40.000 che fanno domanda per il programma di formazione per adulti in una settimana.
Varie riduzioni fiscali e dei contributi aiutano 210.000 dipendenti. 85.000 persone prendono parte a pubblici impieghi, il budget è di 100.000, ma può essere ampliato, se necessario, come indicato dal Ministro per l’Innovazione e la Tecnologia per la strategia economica e il regolamento.
Ad oggi, 6.800 imprese hanno ricevuto sussidi salariali per la protezione del lavoro (Kurzarbeit) e un totale di 90.000 lavoratori stanno partecipando al programma, secondo una consultazione online tra il settore delle imprese e il governo lunedì mattina. Fonte: Portfolio.hu
Ciò dimostra, secondo Portfolio.hu che vi è una crescente domanda da parte del settore aziendale e la valutazione è rapida. La maggior parte delle micro, piccole e medie imprese partecipa al programma, ma le grandi aziende chiedono anche sussidi salariali in modo da non dover licenziare i lavoratori. Gli esperti affermano che il numero di aziende e dipendenti che partecipano al programma potrebbe aumentare ulteriormente nelle prossime settimane.
Disoccupazione in Ungheria
Il governo sta cercando di supportare le aziende con molti altri mezzi, ma la disoccupazione è ancora in aumento. L’epidemia di coronavirus causata da shock di domanda e offerta negli ultimi due mesi ha perso una moltitudine di posti di lavoro – scrive nel suo studio István János Köllő e Konya. I ricercatori dell’Accademia delle scienze ungherese sottolineano che non si conosce l’esatta estensione, perché anche i dati sulla disoccupazione registrata vengono pubblicati solo con un ritardo significativo.
L’avvocato Boglár Szervatiusz dello studio legale Lajos Law Firm presenta in 3 minuti le norme che regolano la sovvenzione dell’occupazione in un orario di lavoro ridotto nel corso della sussistenza della situazione di emergenza per il Coronavirus, nell’ambito del Piano d’Azione per la Tutela dell’Economia ai tempi del coronavirus in Ungheria.
Sussidio dell’impiego ad orario di lavoro ridotto
Il Decreto del Governo 105/2020. (IV.10.), emanato il 10 aprile ed il decreto del Governo 141/2020. (IV.21), regolano in dettaglio il sussidio statale per l’impiego ad orario di lavoro ridotto durante lo stato di pericolo.
L’essenza del sussidio è, in breve, che il lavoratore viene impiegato a tempo parziale. In una parte del tempo ridotto partecipa alla formazione correlata al suo lavoro. Il 70% dell’orario di lavoro in cui il lavoratore non svolge la sua attività lavorativa è pagato dallo stato anziché dal datore di lavoro.
Grazie al sussidio, con condizioni, il dipendente riceve il salario base e il datore di lavoro riceve un aiuto per mantenere il numero statistico del personale.
A nostro parere, e in base alle informazioni disponibili, un datore di lavoro può richiedere con successo il sussidio definito nel decreto se può adempiere all’obbligo d’impiego e certificare l’interesse di economia nazionale collegato alla sua continua attività economica, tenendo presente che il sussidio è limitato ad un importo mensile di 112.418 HUF pro capite e per tre mesi.
Clicca il pulsante per scaricare il parere in italiano che lo studio legale Lajos Law Firm ha preparato sul sussidio statale per aiutare datori di lavoro e dipendenti.
come le persone giuridiche possono riunirsi ai tempi del covid19 in Ungheria
L’emergenza COVID-19 limita severamente il funzionamento delle persone giuridiche, come società economiche, associazioni, camere, fondazioni, etc. Il decreto del governo 102/2020. (IV.10.) permette loro di prendere decisioni e continuare l’operazione con maggior flessibilità rispetto al Codice Civile, altre leggi e allo statuto.
Lo studio legale di Budapest Lajos Law Firm ha condiviso con noi un parere legale realizzato da Kamilla Galicz e Lajos Levente su questo decreto, che è entrato in vigore l’11 aprile e che si applica anche ai termini scaduti dopo la dichiarazione dello stato di emergenza (ovvero tra l’11 marzo e l’11 aprile).
Nel documento scaricabile inserendo la email nel form sottostante, gli avvocati dello studio legale Lajos Law Firm spiegano le regole più importanti.
https://bit.ly/3fQbDpf
Nel caso di persone giuridiche monopersonali
Prima di tutto, si deve esaminare se si può tenere un’assemblea rispettando le limitazioni imposte dalla legge. Nel caso di una
società monopersonale o di una società i cui membri sono conviventi, non vi è differenza nel funzionamento. Il
decreto prevede deviazioni dallo statuto e dalla legge nel caso di persone giuridiche che hanno più soci.
Quali sono le alternative consentite alle riunioni in presenza fisica?
In sintesi, le due opzioni sono: la convocazione dell’organo supremo con l’applicazione di mezzi elettronici e il processo decisionale per iscritto. Per entrambi i casi, il decreto stabilisce le condizioni dettagliate.
Per quanto riguarda le questioni urgenti, il decreto autorizza l’amministrazione a decidere se:
1) convocare un’assemblea virtuale,
2) avviare un processo decisionale per iscritto,
3) prendere una decisione da sé.
Per quanto riguarda gli altri organi societari, il decreto permette una maggior flessibilità nel loro funzionamento rispetto al Codice Civile e allo statuto.
Nel documento anche: Le alternative alla convocazione dell’assemblea “fisica” secondo il decreto e Questioni urgenti e il funzionamento degli organi societari.
Lo studio legale Lajos Law Firm é disponibile per approfondimenti al numero (+36 1) 331 6171 e per mail all’indirizzo l.lajos@llf.hu.
Dal 12 maggio c’è la possibilità di entrare in Ungheria per motivi di lavoro e non fare la quarantena di due settimane. Per questo bisogna scrivere una richiesta di permesso alla Polizia di Stato Ungherese, confermando che appena possibile, dopo il periodo necessario per il lavoro, lascerà il paese.
La richiesta si manda direttamente all’ indirizzo della polizia ugyfelszolgalat@orfk.police.hu in ungherese o in inglese.
Nella richiesta devono essere compresi i seguenti elementi:
il nome del viaggiatore
dati personali
dati del documento (passaporto, o carta d’identitá) del viaggiatore,
l’obbiettivo e durata del viaggio, data dell’arrivo e della partenza,
le esigenze che giustificano la necessita di viaggiare urgentemente
l’indirizzo in Ungheria – dati della societá per cui si lavora in Italia/sua partner in Ungheria
la targa della macchina (nel caso si viaggiasse in auto)
Digitalizzazione in Ungheria -gennaio 2020 E-commerce crescita per categoria
L’accelerazione del processo di digitalizzazione è evidente nei cambiamenti nelle abitudini di comunicazione e non deve essere trascurata dalle aziende. Sono cambiate le abitudini dell’uso di internet e dei social media, dall’ambito lavorativo alla comunicazione privata con i familiari, senza dimenticare l’uso crescente degli ecommerce per i propri acquisti.
Prima di passare alla situazione attuale, vediamo velocemente i dati dell’uso di Internet e degli ecommerce in Ungheria ad inizio 2020, secondo la nota ricerca di settore di wearesocial e Hootsuite su social media, e-commerce, internet e uso mobile in tutto il mondo.
L’uso di Internet e nell’acquisto online in Ungheria
7,64 milioni di utenti di Internet in Ungheria nel gennaio 2020
Il numero di utenti di Internet in Ungheria è diminuito di 19 mila (-0,2%) tra il 2019 e il 2020
La penetrazione di Internet in Ungheria è stata del 79% a gennaio 2020
Digitalizzazione in Ungheria – Gennaio 2020 – Financial inclusion factors
Il 38% degli ungheresi acquista o paga bollette online.
In Ungheria a Gennaio 2020 possedeva una carta di credito il 13% della popolazione (12% delle donne e il 15% degli uomini).
Digitalizzazione in Ungheria – Gennaio 2020 Panoramica del valore degli acquisti online B2CDigitalizzazione in Ungheria – Gennaio 2020 Panoramica degli acquisti online
Praticamente in tutti i settori si é registrato un aumento dell’importo speso dagli acquirenti sui siti di ecommerce. L’aumento varia da un 4% dei videogiochi ad un 16% per il mobilio. Le vendite online del settore food e degli oggetti per la cura personale sono aumentate del 11% nel 2019 rispetto al 2018.
Digitalizzazione in Ungheria – Gennaio 2020 E-commerce crescita per categoria
L’Ungheria nella top 10 con le velocità Internet più elevate
Secondo notizie correlate ma non collegate, il Budapest Business Journal riporta che l’Ungheria è stata classificata tra i 10 Paesi più veloci al mondo in termini di velocità della rete Internet nel 2019, secondo un’analisi di Datareportal.com. La larghezza di banda domestica, che in ogni caso era già molto buona in Ungheria nei confronti globali, ora deve anche essere in grado di resistere a livelli record di traffico di dati nell’attuale situazione epidemiologica. La larghezza di banda domestica media ha raggiunto 128,07 Mbps l’anno scorso, con un aumento di quasi il 20% rispetto al 2018. Proprio di fronte all’Ungheria, gli Stati Uniti sono al nono posto, con una larghezza di banda di 130,79 Mbps.
Come la pandemia ha accelerato la digitalizzazione in Ungheria
In sei mesi, la percentuale di utenti Internet ungheresi che ritiene che la digitalizzazione abbia un impatto positivo sulla nostra vita quotidiana è cresciuta dal 54% al 71%, dopo un massiccio aumento dei dipendenti che lavorano da casa e un aumento dell’uso quotidiano dei social media, secondo un sondaggio della società di ricerca e consulenza Internet eNET.
Secondo il sondaggio, l’importanza dei social media è aumentata anche come mezzo per rimanere in contatto con i familiari durante la pandemia di coronavirus.
Circa la metà degli utenti Internet ungheresi ha contatti quotidiani con i familiari (che non vivono con loro), mentre circa un terzo comunica con loro più volte al giorno.
Nell’aprile 2020, circa il 72% degli intervistati pensava che le soluzioni digitali contribuissero a mantenere unita la famiglia, dal 66% a maggio 2019.
Secondo il sito EcommerceDB il 70% della popolazione ungherese ha acquistato almeno un prodotto online nel 2019 e il trend degli ecommerce é in crescita. EcommerceDB considera cinque categorie: la prima, Giochi, Hobby & DIY, è il più grande segmento in Ungheria e rappresenta il 26% delle entrate e-commerce in Ungheria. Seguono Elettronica e Media con il 25%, Moda con il 24%, Mobili e elettrodomestici con il 14% e Food & Personal Care con il restante 10%.
Importanza della digitalizzazione per crescere in futuro
L’isolamento imposto dalle norme di sicurezza per contrastare il diffondersi dell’epidemia, “ha richiesto un cambiamento improvviso, una capacità di adattamento e di reazione molto rapide da parte dei datori di lavoro. Dove c’erano procedure stabilite, strategie descritte, atteggiamento esperto ed empatico da parte dei datori di lavoro, tutto ciò é stato più facile da attuare” Ecommerce.hu.
Ma nonostante i problemi causati dall’epidemia di coronavirus e dalle difficoltà collegata al lavoro-da-casa, gli utenti di Internet in Ungheria considerano lo sviluppo della digitalizzazione come un effetto positivo e la maggior parte di loro afferma che questo impatto si farà sentire anche dopo la fine dell’epidemia.
Lo sviluppo dell’istruzione digitale e le opportunità di telelavoro sono stati anche valutati come un vantaggio della nuova situazione, afferma la ricerca.
Più della metà degli intervistati ha dichiarato di aver appreso diverse cose sulla comunicazione digitale durante la pandemia di coronavirus che non conoscevano prima.
Siamo diventati possessori di nuove conoscenze e abilità e da questo nuovo orizzonte possiamo solo andare avanti.
Il centro nazionale di statistica ungherese ha pubblicato le prime stime dei valori del Commercio estero di merci a marzo 2020. Nel marzo 2020, il valore delle esportazioni in euro è diminuito del 7,3 e delle importazioni del 5,5% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. La bilancia commerciale estera del prodotto è peggiorata di 208 milioni di euro.
Il surplus del prodotto con l’estero è stato di 436 milioni di euro a marzo
Il declino della domanda globale causato dall’epidemia di coronavirus ha causato un sostanziale deterioramento delle prestazioni del commercio estero interno. L’impatto dell’epidemia di coronavirus sul commercio estero sarà esaminato nuovamente con una seconda stima appena KSH avrà a disposizione dati dettagliati il 2 giugno 2020.
Nel marzo 2020:
Le esportazioni sono ammontate a 9 miliardi di EUR 3 milioni (HUF 3.089 miliardi) e le importazioni a EUR 8 miliardi 566 milioni (HUF 2.936 miliardi).
L’eccedenza commerciale del prodotto è stata di 436 milioni di EUR (153 miliardi di HUF).
Il 77 % delle esportazioni e il 74 % delle importazioni sono state effettuate con gli Stati membri dell’UE-27.
Fatturato dei prodotti del commercio estero Ungheria marzo 2020
Nel marzo 2020, rispetto a un anno prima:
Il valore delle esportazioni in euro è diminuito del 7,3 % e quello delle importazioni del 5,5 % .
Gyõr, 2020. május 9.
Látogató a gyõri Püspökvár-Toronykilátóban 2020. május 9-én. A koronavírus-járvány miatt korábban bezárt kilátó ismét fogad látogatókat.
MTI/Krizsán Csaba
Il turismo é stato probabilmente il primo settore a sentire con forza fin dall’inizio l’impatto della pandemia del coronavirus. A fine gennaio, leggevamo su Trademagazin che il coronavirus stava già avendo un notevole impatto sul turismo ungherese per via delle cancellazioni cinesi. Poi sappiamo bene come l’epidemia abbia portato a limitazioni da tutte le provenienze e per tutte le destinazioni. Con la chiusura dei confini e le limitazioni al viaggiare per motivi non necessari/lavorativi, gli operatori del settore turistico di tutto il mondo guardano a prenotazioni (giá dalla fine della primavera e per l’estate) nel turismo interno (locale e nazionale), ma dovranno elaborare strategie per affrontare questi nuovi tipi di domanda.
Prenotazioni turistiche previste entro la fine di maggio
Le prenotazioni domestiche sono iniziate e molte persone si stanno preparando per l’estate, ha detto a Portfolio Zoltán Guller, CEO dell’Agenzia ungherese per il turismo (MTÜ). Il capo dell’organizzazione governativa nel settore turistico ha anche parlato del lancio di una forte campagna di marketing nazionale e dello sviluppo di un piano d’azione per l’invio di gruppi di mercato da cui gli ospiti possono essere attratti più facilmente.
Dai dati emerge inoltre che il numero di prenotazioni è aumentato rispetto all’ultimo annuncio del Primo Ministro. Il centro di informazioni sul turismo NTAK ha mostrato un aumento nel mese di Aprile, con prenotazioni nazionali ed estere in crescita del 30% nei tre mesi estivi. Supportato anche da un sondaggio settimanale commissionato da MTÜ, che esamina la volontà degli ungheresi di viaggiare. I dati mostrano che oltre la metà degli ungheresi (54%) desidera viaggiare a livello nazionale nei sei mesi successivi allo scoppio dell’epidemia e la maggior parte desidera utilizzare attività ricreative attive e servizi spa. Il 23% degli intervistati prevede di viaggiare all’estero (Croazia e la Grecia sono le destinazioni più popolari).
Un visitatore nella Torre Püspökvár-Tower a Győr il 9 maggio 2020. Il belvedere, precedentemente chiuso a causa dell’epidemia di coronavirus, accoglie nuovamente i visitatori. MTI / Csaba Krizsán Vasarnap.hu
Entro la fine di maggio, un numero significativo di prenotazioni sono attese nel settore turistico, ha dichiarato Sándor Semsei, presidente dell’associazione ungherese di gestione delle destinazioni turistiche (MTDMSZ). Attualmente, gran parte del mercato è ancora in attesa. Tutti sperano che il turismo domestico si riprenda in alta stagione, ha sottolineato, osservando che un nuovo tipo di domanda sembra certo. Le abitudini dei consumatori cambieranno e le aree turistiche nazionali dovranno elaborare strategie entro poche settimane che saranno in grado di affrontare questi nuovi tipi di domanda, ha aggiunto Semsei.
Un nuovo tipo di domanda turistica: le 5 nuove tendenze causate dal coronavirus
Gli analisti di Szallas.hu vedono cinque tendenze dopo la crisi:
Vi è una crescente domanda di pulizia, che dovrebbe essere un fattore importante nella prenotazione di alloggi per gli anni a venire.
La pensione completa sarà ancora più ricercata, dopo mesi che dovremo prenderci cura del cibo da soli, non possiamo aspettare che qualcun altro lo faccia per noi.
Alla fine del lockdown, le sistemazioni tramite coupon, le sistemazioni economiche e le promozioni saranno popolari perché molti potranno permettersele.
Piuttosto, sceglieremo il nostro viaggio in auto o in bicicletta rispetto ai viaggi in aereo e in treno.
Una volta revocate le restrizioni, le sistemazioni offriranno uno sconto del 20-30% per renderlo il più attraente possibile per il maggior numero di ospiti.
Sul turismo dall’Italia
Il turismo dall’Italia é fermo da inizio marzo 2020 e non riprenderá certamente entro fine maggio, e le previsioni azzardano anche che “i turisti stranieri, dovranno attendere fino a un anno e mezzo“. I provider dei tour in italiano si fanno forza per restare ottimisti e si preparano per quando anche gli italiani potranno tornare a viaggiare e a visitare l’Ungheria. “?Così quando tornerete a #Budapest saremo ancora più preparati per farvi conoscere al meglio questa bellissima città!” Scrivono le guide di Sfumature di Budapest.
La Banca nazionale d’Ungheria ( Magyar Nemzeti Bank – MNB) ha avviato un invito a consultazioni con esperti ambientali, organizzazioni non governative e istituti sulla ripresa ecologicamente sostenibile dell’economia ungherese in seguito all’epidemia del coronavirus.
La MNB aveva annunciato il suo programma verde per ridurre i rischi legati ai cambiamenti climatici e ad altri problemi ambientali e per espandere il finanziamento dell’economia verde ungherese, nel febbraio 2019.
Le proposte ricevute indicano che esiste un ampio margine per una ripresa “verde” dell’economia. Sul sito della banca é possibile trovare maggiori informazioni nella sezione dedicata “Green Finance”.
Una proposta scritta “estremamente utile” per la consultazione della banca centrale è stata ricevuta da 16 ONG e scienziati ambientali, esperti di protezione del clima ed energia.
Le proposte presentate indicano tutte una vasta gamma di opportunità per una ripresa economica verde e innovativa e trattano di:
la modernizzazione energetica del patrimonio edilizio domestico,
il rilancio della produzione di energia rinnovabile,
l’inverdimento dell’agricoltura,
la creazione di filiere corte in vari settori e
idee per gli sviluppi della gestione delle risorse idriche.
I suggerimenti saranno valutati dall’MNB, in consultazione con le ONG, i partner governativi e di mercato, al fine di elaborare misure e proposte a sostegno degli investimenti verdi, aggiunge vg.hu.
Abbiamo intervistato Barbara Ács,direttrice di Vagheggi kft, azienda che si distingue sicuramente non solo per il proprio business di successo nel settore della fitocosmesi ma anche per l’attenzione alla sostenibilità e all’eticadi impresa, per chiederle come si sono mossi durante l’emergenza del coronavirus in Ungheria.
<<Questo momento difficile mette alla prova ogni azienda, ma molte volte soluzioni creative e nuove emergono da una crisi così inaspettata e difficile. In Vagheggi, ci impegniamo costantemente per aiutare i nostri partner con soluzioni di supporto e lavorare insieme per ottenere il meglio perfino da questa situazione.
Il virus COVID-19 ha causato una crisi molto grave in Italia. Forniamo 100 creme per le mani e 100 spray lenitivi per il viso all’ospedale St. László, dove verranno trattati i pazienti con coronavirus in condizioni più gravi.
Inoltre il nostro negozio online è operativo da anni, ma in questa situazione è stato di ancora piú grande utilitá per i nostri partner. È un negozio online a tre livelli in cui i nostri estetisti, ospiti delle estetiste e clienti indipendenti possono anche fare acquisti. Ciascuno dei nostri partner estetista riceve dal sistema un codice ospite che puoi trasmettere ai suoi ospiti. Se l’ospite dell’estetista si registra e acquista con questo codice ospite, riceverá uno sconto del 10%.
Questo sistema è nato anni fa perché molte estetiste non possono gestire le vendite dirette nel salone, né possono conservare molti prodotti nel salone. Nella situazione attuale, questo sistema è anche una soluzione ponte per i nostri partner, perché possono ancora vendere prodotti per l’assistenza a domicilio ai loro ospiti, riducendo così i danni materiali causati dalla chiusura. Come ulteriore sollievo durante questo periodo, anche la consegna a domicilio è gratuita (per i nostri clienti residenziali) e può anche essere organizzata senza contatto.
Sulla pagina Facebook di Vagheggi Ungheria, utilizziamo varie campagne pubblicitarie per informare i nostri clienti al dettaglio sull’uso del codice ospite e su come chiedere consiglio alle nostre estetiste per il loro acquisto.
Forniamo inoltre assistenza aggiuntiva con i corsi di formazione online gratuiti di The Academy, in cui ti aiutiamo a scoprire come aiutare gli ospiti sotto forma di una consulenza online. L’Accademia offre ulteriore formazione per i professionisti della bellezza, durante questo periodo stiamo costantemente espandendo la nostra offerta con formazione online dove offriamo formazione professionale, aziendale e di auto-sviluppo a un prezzo scontato, incoraggiamo tutti a trarre vantaggio da questo periodo per migliorare se stessi. Ma i nostri piani includono anche l’introduzione di nuovi temi per gli utenti residenziali.
L’Academy ha anche un gruppo chiuso, il Beauty Professionals Group , in cui condividiamo una vasta gamma di contenuti professionali e anche quelli che i membri del team possono approfondire e utilizzare nella propria comunicazione. Nel gruppo professionale chiuso di Vagheggi, condividiamo anche molti di questi post con l’obiettivo che i nostri partner possano usarli e rimanere in contatto con i loro ospiti.>>
Per i lettori e le lettrici interessate a conoscere di piú l’azienda, possono trovare Vagheggi anche su Instagram.
Nelle ultime settimane, la Magyar Nemzeti Bank (MNB) non ha solo formulato requisiti di vigilanza per i mercati finanziari, ma – a seguito di consultazioni con gli operatori del mercato e i loro rappresentanti di interessi – ha fornito, e continua a fornire, assistenza per la moratoria dei pagamenti e altre normative relative alla situazione epidemica.
Requisiti di vigilanza relativi all’emergenza
A tal fine, la banca centrale ha recentemente pubblicato una raccolta di domande e risposte (aggiornate settimanalmente, in lingua ungherese) a supporto della comprensione dei regolamenti governativi e dei requisiti di vigilanza relativi all’emergenza e della loro corretta applicazione quotidiana, principalmente per gli enti creditizi, le società finanziarie e tutte le altre parti interessate.
Ciò include: servizi di scoperto, carte di credito, prodotti di risparmio immobiliare, abbuoni di interesse, leasing finanziario, prestiti ipotecari, alcune emissioni speciali per le imprese finanziarie, la gestione del debito, nonché commissioni di prestito complete.
Una sezione separata si occupa della condotta da applicare in relazione alla gestione dei reclami da parte degli operatori del mercato e all’amministrazione dei clienti. Tra le altre cose, l’MNB si aspetta che gli istituti finanziari trasmettano in anticipo i testi delle comunicazioni scritte ai propri clienti alle autorità di vigilanza della protezione dei consumatori della banca centrale in merito alla moratoria sul riscatto. L’MNB ha inoltre indicato la direzione in cui gli istituti finanziari interessati dovrebbero richiedere informazioni ai propri clienti nel caso in cui non desiderino utilizzare la moratoria sul riscatto. È anche attesa da parte della banca centrale che gli operatori del mercato informino i propri clienti esattamente attraverso quali canali di comunicazione possono indicare la loro intenzione alla banca o all’impresa finanziaria in questione.
Nell’ultimo periodo, l’MNB ha espresso la propria posizione in una circolare alla direzione riguardante, tra l’altro, il trattamento dei clienti al dettaglio che erano in ritardo prima del periodo della moratoria dei pagamenti in conformità con la legge CCIS (Central Credit Information System).
Si ricorda che nelle ultime settimane la banca centrale ha formulato le sue aspettative di vigilanza per gli operatori finanziari, assicurativi, del mercato dei capitali e dei mercati dei fondi nelle circolari di gestione e nel quadro delle consultazioni professionali.
In questi casi, l’MNB ha dichiarato che, anche nell’attuale emergenza, si aspetta che tutti i partecipanti ai mercati finanziari servano sempre i propri clienti con la qualità adeguata, nel rispetto delle necessarie misure di sicurezza.
Una delle chiavi della stabilità finanziaria e della fiducia nei mercati è che i vari settori continuano a funzionare durante l’epidemia, al servizio dei loro clienti. Poco dopo l’annuncio dell’emergenza, gli attori finanziari hanno ricevuto una guida di vigilanza dettagliata sulle misure di mitigazione del rischio che avrebbero adottato, in alcuni casi in materia di riduzione del capitale anticiclica, esenzioni, esenzione e in altri aspetti in materia di inasprimento (ad esempio un divieto di pagamento di dividendi).
Novità sul rientro in Ungheria da un viaggio di lavoro per i cittadini ungheresi (e dei paesi indicati).
Cambiano le norme sull’accesso in Ungheria se si é stati per motivi di business con la società collegata, nei seguenti paesi:
Repubblica Ceca,
Repubblica di Polonia,
Repubblica di Corea,
Repubblica Federale di Germania,
Repubblica d’Austria
Repubblica Slovacca,
Compila i campi sottostanti per scaricare la traduzione integrale in italiano -a cura di ITL Group- del Decreto governativo No. 174/2020 (del 30 aprile) del Governo sulla modifica del Decreto governativo No. 81/2020 (del 01 aprile) sulla preservazione della salute e della vita, inoltre sulle disposizioni straordinarie, inerenti la situazione di pericolo ordinata per ripristinare l’economia nazionale.
https://bit.ly/2yCImh3
Entrata in Ungheria per i cittadini ungheresi
Il cittadino ungherese che dopo aver fatto un viaggio per motivi commerciali sul territorio dei paesi di sopra, può entrare sul territorio dell’Ungheria – senza restrizioni ai sensi del comma (1) dei § 3 e 4 -, se il cittadino ungherese é funzionario direttivo o prestatore di lavoro di una società economica ungherese o di una società economica registrata in uno degli stati indicati nei punti a) –f) che allo stesso tempo é in rapporto d’impresa ai sensi del punto 23 del § 4 della Legge LXXXI dell’anno 1996 sull’Imposta sull’utile e sull’imposta sui dividendi, con un ulteriore società registrata almeno in uno dei paesi indicati nei punti a)-f) (in seguito: società collegata).
Entrata in Ungheria per i cittadini non ungheresi
Il cittadino non ungherese, se é cittadino di uno dei paesi indicati sopra, che arriva dall’estero può entrare sul territorio dell’Ungheria nella circolazione delle persone fisiche in caso di viaggio per motivi commerciali tra le società collegate.
Scarica il decreto per maggiori informazioni e chiarimenti.
In tanti stanno domandando se con l’avvio della cosiddetta FASE 2 sono cambiate le norme sul transito in Ungheria e il rientro in Italia. Come redazione di Economia.hu vi invitiamo a fare affidamento alle sole fonti ufficiali. In fondo all’articolo abbiamo inseriti i contatti dell’Ambasciata e degli uffici consolari. Nell’articolo raccogliamo le risposte di Viaggiare Sicuri e del sito Esteri.it alle domande:
Sono un cittadino italiano all’estero o uno straniero residente in Italia, posso rientrare in Italia?
Posso rientrare con un volo da Budapest?
Sono in rientro con un volo proveniente dall’estero. Posso prendere un altro volo per altra destinazione nazionale o internazionale?
Sono in rientro dall’estero. Posso chiedere ad una persona di venirmi a prendere in macchina all’aeroporto, alla stazione ferroviaria o al porto di arrivo?
Non sono cittadino ungherese ma risiedo in Ungheria: posso rientrare in Ungheria?
Sono un cittadino italiano all’estero o uno straniero residente in Italia, posso rientrare in Italia?
Al 5 maggio, il sito del Ministero degli Esteri Italiano risponde: Sì, se il rientro è un’urgenza assoluta. È quindi, per esempio, consentito il rientro dei cittadini italiani o degli stranieri residenti in Italia che si trovano all’estero in via temporanea (per turismo, affari o altro). E’ ugualmente consentito il rientro in Italia dei cittadini italiani costretti a lasciare definitivamente il Paese estero dove lavoravano o studiavano (perché, ad esempio, sono stati licenziati, hanno perso la casa, il loro corso di studi è stato definitivamente interrotto). Riportiamo a seguire la risposta della pagina sull’Ungheria di Viaggiare Sicuri (aggiornamento del 4 maggio 2020).
Il rientro in Italia è consentito solo a determinate condizioni, puntualmente elencate nell’articolo 1, comma 1, lettera a) e nell’articolo 4 del DPCM 26 aprile 2020, in vigore dal 4 maggio. Per consultare il testo del decreto, clicca qui.
Chi rientra in Italia dall’estero deve compilare una specifica AUTOCERTIFICAZIONE SUI MOTIVI DEL VIAGGIO, non può prendere mezzi pubblici per raggiungere la propria residenza e deve sottoporsi ad isolamento fiduciario per 14 giorni.
Chi rientra dall’estero con un volo può prendere un altro volo nazionale (ad esempio da Roma a Milano) o internazionale per raggiungere il luogo di residenza, purché non esca dall’area aeroportuale. Lo spostamento verso la destinazione finale deve sempre essere giustificato ai sensi della normativa vigente. Per approfondimenti, visita il sito www.governo.it.
Posso rientrare con un volo da Budapest?
L’Ambasciata d’Italia a Budapest (qui il comunicato per i CITTADINI ITALIANI CHE ABBIANO NECESSITÀ DI TRANSITARE ATTRAVERSO L’UNGHERIA -i cittadini di paesi terzi devono rivolgersi alle proprie Ambasciate, anche se residenti in Italia-) fino a mercoledí 6 maggio alle 15.00 raccoglie i nomi di chi realmente intenzionato a rientrare in Italia, per partecipare alla POSSIBILITÀ DI ORGANIZZARE UN VOLO SPECIALE BUDAPEST – ROMA PER CONSENTIRE AI CITTADINI ITALIANI O STRANIERI – REGOLARMENTE RESIDENTI IN ITALIA – DI FARVI RIENTRO, NEL RISPETTO DELLE ULTIME DISPOSIZIONI EMANATE DAL GOVERNO.
Sono in rientro con un volo proveniente dall’estero. Posso prendere un altro volo per altra destinazione nazionale o internazionale?
Sì, il transito in aeroporto è consentito, purché non si esca dall’area aeroportuale. Lo spostamento verso la destinazione finale deve essere sempre giustificato da esigenze di lavoro, salute o assoluta urgenza, come tutti gli altri spostamenti.
Sono in rientro dall’estero. Posso chiedere ad una persona di venirmi a prendere in macchina all’aeroporto, alla stazione ferroviaria o al porto di arrivo?
Sì, ma è consentito ad una sola persona convivente o coabitante nello stesso domicilio del trasportato, possibilmente munita di dispositivo di protezione. Lo spostamento in questione rientra tra le fattispecie di “assoluta urgenza”, che dovrà essere autocertificato con il modulo messo a disposizione dal Ministero dell’interno, compilato in tutte le sue parti, indicando, in particolare, il tragitto percorso e il domicilio ove la persona si reca. Resta fermo l’obbligo di comunicare immediatamente il proprio ingresso in Italia al Dipartimento di prevenzione, per la sottoposizione a sorveglianza sanitaria e a isolamento fiduciario, nonché l’obbligo di segnalare con tempestività l’eventuale insorgenza di sintomi da COVID-19 all’autorità sanitaria.
Non sono cittadino ungherese ma risiedo in Ungheria: posso rientrare in Ungheria?
Riportiamo la risposta della pagina sull’Ungheria di Viaggiare Sicuri (aggiornamento del 4 maggio 2020).
In risposta all’emergenza sanitaria Covid-19, le Autorità ungheresi hanno disposto la chiusura delle frontiere verso l’esterno; conseguentemente, non è consentito l’ingresso di persone in Ungheria, ad eccezione dei cittadini ungheresi e dei residenti stranieri con permesso di residenza.
Per quanto riguarda gli stranieri residenti in Ungheria, ai sensi del Decreto governativo n. 46/2020 (III.16) è permesso l’accesso, solo a coloro che possono esibire entrambi i documenti: carta di residenza permanente (Állandó tartózkodási kártya) e carta di residenza (Lakcímkártya) oppure certificato di registrazione (Regisztrációs igazolás) e carta di residenza (Lakcímkártya).
A prescindere dal documento esibito, laddove venisse valutato che lo straniero possa costituire una minaccia sanitaria per il Paese, non verrà in alcun modo consentito l’accesso.
Si raccomanda di evitare qualsiasi viaggio verso l’Ungheria in questa fase. A partire da sabato 28 marzo e fino a nuovo avviso è in vigore quarantena su scala nazionale, con restrizioni nei movimenti delle persone meglio indicate nella sezione Sanitaria di questa scheda.
Lo stato di emergenza, inizialmente previsto per un periodo di 15 giorni, è stato esteso a tempo indeterminato dal 30 marzo. Per maggiori informazioni, consultare il sito del Governo ungherese https://www.kormany.hu/en e quello dell’Ambasciata d’Italia a Budapest: www.ambbudapest.esteri.it.
Vice Consolato Onorario d’Italia a Pecs: Indirizzo postale: 7743 Romonya, Béke u. 2, Tel./fax:0036 72 786 732, E-mail: pecs.onorario@esteri.it, E-mail secondario (continuerà ad essere utilizzato per un periodo limitato di tempo): consolato.italiano@gmail.com
Consolato Onorario d’Italia a Nyíregyháza: Széchenyi u.2.II em. – 4401 Nyíregyháza, Tel./fax 0036 42 311130; cell. 0036 30 9429553, E-mail: nyiregyhaza.onorario@esteri.it, E-mail secondario (continuerà ad essere utilizzato per un periodo limitato di tempo): sarcia.roberto@consolatoit.hu, consolato@consolatoit.hu
Consolato onorario d’Italia a Szeged: Dugonics Ter 2 – 6722 Szeged, Tel. 0036 62 423255; fax 0036 62 544375, E-mail: szeged.onorario@esteri.it, E-mail secondario (continuerà ad essere utilizzato per un periodo limitato di tempo): paljzsf@gmail.com
La Cultura Italiana in Ungheria
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA– Bródy Sándor utca 8, 1088 Budapest; Tel: 0036 1 4832040 – sito: www. iicbudapest.esteri.it E-mail: assistentedirettore.iicbudapest@esteri.it
Dopo lunghe trattative, il 4 maggio è stato aperto un altro passaggio sul confine ungherese-slovacco Tornanádaska. È anche una buona notizia, aggiunge il Ministro Szijjártó Péter che l’attraversamento transfrontaliero può essere utilizzato non solo nel doppio traffico ungherese-slovacco, ma anche per destinazioni di trasporto ceche e polacche.
“A seguito di negoziati condotti con le autorità slovacche, i cittadini ungheresi e slovacchi possono utilizzare nuovamente il valico di frontiera a fini di lavoro nell’ambito del traffico frontaliero locale a partire da lunedì mattina”, ha affermato il ministro.
Questo sito usa i cookie per migliorare l'esperienza con Economia.hu. Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie, in caso contrario è possibile rinunciare al servizio. Impostazioni dei CookieACCETTO
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
