BUDAPEST – Il governo ungherese ha appena emesso e pubblicato con effetto immediato una mozione di risoluzione per disporre le risorse finanziarie necessarie a difendere il proprio territorio e inviando un pesante messaggio diretto a tutti i leader dell’Unione Europea. Di seguito la traduzione in italiano della mozione.
“Le ondate di immigrati illegali minacciano di far esplodere l’Europea. Gli eventi nel nostro continente preoccupano il mondo intero.
La responsabilità della situazione attuale risiede nell’Unione Europea: le persone che muoiono oggi sono il risultato delle politiche irresponsabili di Bruxelles. Questa disumanità deve finire. Dobbiamo dichiarare irresponsabile ogni politico europeo che incoraggia gli immigranti a lasciare tutto dietro di loro – e a mettere in pericolo le loro vite – con la speranza di una vita migliore e iniziare il loro viaggio verso l’Europa.
I Paesi dell’Europa centrale, appena usciti dalla crisi economica, non possono trovarsi dal lato degli sconfitti a causa delle politiche errate di Bruxelles. Non possiamo permettere gli immigrati illegali di mettere in pericolo i posti di lavoro e la sicurezza sociale del popolo ungherese. Abbiamo il diritto di difendere la nostra cultura, la nostra lingua, i nostri valori. Vogliamo continuare lo sviluppo della nostra economia senza trasportare il peso di un insostenibile flusso di migranti illegali che arrivano nel nostro territorio. Per questo chiamiamo tutti i leader dell’Unione Europea chiedendo di ascoltare la voce della gente. Ritrovare il loro senno e difendere l’Europa e i suoi cittadini.
Giustificazione
Il 28 agosto 2015 146.540 persone hanno attraversato illegalmente i confini dell’Ungheria. Il governo ha lanciato una consultazione nazione e durante tale consultazione un milione di ungheresi ha espresso la sua opinione. Il popolo hanno dichiarato che le miti politiche sull’immigrazione dell’UE hanno fallito. Dato che l’Unione Europea non è in grado di proteggere i confini dell’Ungheria e l’Europa, il governo ungherese deve provvedere a questo. Fa parte dell’accordo di Schengen che l’Ungheria debba proteggere i propri confini e quelli europei. Sfortunatamente le politiche scorrette dell’UE incoraggiano irresponsabilmente la gente ad entrare nel territorio dell’UE. Siamo obbligati dai risultati della consultazione nazionale. L’Ungheria deve mettere in chiaro che difenderà i suoi confini e non permetterà ai migranti clandestini di attraversare il Paese. La mozione per risoluzione autorizza il governo ungherese a raccogliere le risorse necessarie e stabilire gli strumenti legali perché l’Ungheria possa difendersi con tutti i metodi necessari”
Traduzione di Claudia Leporatti
Redazione Economia.hu
