Conto alla rovescia per la presentazione delle denunce dei redditi in Ungheria, dove la scadenza 2018 è fissata al 22 maggio, ecco cosa c’è da sapere in materia. Nonostante sia possibile richiedere all’autorità fiscale (NÁV) il pre-compilato della propria dichiarazione, sussistono comunque alcuni punti a cui è opportuno prestare attenzione.
Già dal 2017 è possibile richiedere all’autorità fiscale ungherese, la NAV, di preparare e fornire la bozza della propria dichiarazione dei redditi. In altre parole il contribuente non deve far altro che inviare i dati e controllare che la bozza prodotta dalla NAV sia corretta e completa. Nella bozza sarà indicato il bilancio finale dopo il calcolo delle imposte pagate e dei benefit ricevuti. Può essere un importo nullo, possono esserci delle tasse ancora da pagare o un conguaglio da ricevere dal fisco. La pre-compilazione non è obbligatoria, dunque il contribuente può decidere di non usufruire di questa possibilità gratuita e di compilare da solo la dichiarazione dei redditi.
Ecco i principali elementi da tenere in considerazione e, laddove necessario, includere nella dichiarazione:
– IMMOBILI: Chiunque abbia venduto immobili acquisiti dopo il 2012 deve includere i dettagli della vendita nella dichiarazione dei redditi.
– DONAZIONI: I contribuenti possono donare l’1% delle loro tasse a un’organizzazione selezionata tra l’elenco disponibile e un altro 1% a una chiesa compilando il modulo pertinente.
– REDDITI EXTRA UNGHERIA: Nella dichiarazione dei redditi personali, il contribuente fiscalmente residente in Ungheria deve evidenziare tutti i redditi personali da lui percepiti in qualsiasi Paese del mondo, indipendentemente se questi redditi siano o meno fiscalmente rilevanti.
– CREDITI D’IMPOSTA: Opportuno segnalare anche il dettaglio degli eventuali crediti d’imposta relativi alle applicazioni dei principi per evitare la doppia imposizione e a seconda del luogo in cui questo reddito sia stato prodotto.
Approfondisci con la nostra Guida alla Dichiarazione dei Redditi in Ungheria
Per maggiori informazioni rivolgersi a: info@itlgroup.hu
Redazione Economia.hu
