L’emergenza COVID-19 limita severamente il funzionamento delle persone giuridiche, come società economiche, associazioni, camere, fondazioni, etc. Il decreto del governo 102/2020. (IV.10.) permette loro di prendere decisioni e continuare l’operazione con maggior flessibilità rispetto al Codice Civile, altre leggi e allo statuto.
Lo studio legale di Budapest Lajos Law Firm ha condiviso con noi un parere legale realizzato da Kamilla Galicz e Lajos Levente su questo decreto, che è entrato in vigore l’11 aprile e che si applica anche ai termini scaduti dopo la dichiarazione dello stato di emergenza (ovvero tra l’11 marzo e l’11 aprile).
Nel documento scaricabile inserendo la email nel form sottostante, gli avvocati dello studio legale Lajos Law Firm spiegano le regole più importanti.
https://bit.ly/3fQbDpfNel caso di persone giuridiche monopersonali
Prima di tutto, si deve esaminare se si può tenere un’assemblea rispettando le limitazioni imposte dalla legge. Nel caso di una società monopersonale o di una società i cui membri sono conviventi, non vi è differenza nel funzionamento. Il decreto prevede deviazioni dallo statuto e dalla legge nel caso di persone giuridiche che hanno più soci.
Quali sono le alternative consentite alle riunioni in presenza fisica?
In sintesi, le due opzioni sono: la convocazione dell’organo supremo con l’applicazione di mezzi elettronici e il processo decisionale per iscritto. Per entrambi i casi, il decreto stabilisce le condizioni dettagliate.
Per quanto riguarda le questioni urgenti, il decreto autorizza l’amministrazione a decidere se:
- 1) convocare un’assemblea virtuale,
- 2) avviare un processo decisionale per iscritto,
- 3) prendere una decisione da sé.
Per quanto riguarda gli altri organi societari, il decreto permette una maggior flessibilità nel loro funzionamento rispetto al Codice Civile e allo statuto.
Nel documento anche: Le alternative alla convocazione dell’assemblea “fisica” secondo il decreto e Questioni urgenti e il funzionamento degli organi societari.
Lo studio legale Lajos Law Firm é disponibile per approfondimenti al numero (+36 1) 331 6171 e per mail all’indirizzo l.lajos@llf.hu.
Articoli recenti
- Il bilancio positivo del convegno “Friuli Venezia Giulia incontra l’Ungheria – SELECT FVG” a Budapest
- Rapporto Strategico e Analisi Congiunturale dell’Economia Ungherese: Stabilità Macroeconomica, Sicurezza Energetica e Dinamiche Settoriali al 3 Dicembre 2025
- Rapporto Economico Strategico: L’Economia Ungherese al 2 Dicembre 2025
- Rapporto Economico Globale: Ungheria – 1 Dicembre 2025
- Friuli Venezia Giulia incontra l’Ungheria: a Budapest il 4 dicembre il convegno “SELECT FVG” su investimenti, turismo e immobiliare
