Il 4 dicembre 2025 Budapest ospiterà una nuova tappa del dialogo economico tra Italia e Ungheria: il convegno “Friuli Venezia Giulia incontra l’Ungheria – SELECT FVG”, in programma al Park Atrium (1068 Budapest, Dózsa György út 84/B) a partire dalle 9:15.
L’iniziativa è voluta dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e dall’Ente Friuli nel Mondo, con il contributo decisivo dell’Agenzia Lavoro & Sviluppo Impresa – SELECT FVG, organismo regionale dedicato all’attrazione di investimenti esteri, e la parte attiva del Fogolâr Furlan Ungheria, che cura l’organizzazione a Budapest.
Economia.hu è media partner dell’evento, che si rivolge in particolare a imprese ungheresi interessate a investire in Italia, operatori istituzionali, banche, assicurazioni, agenzie immobiliari, start-up, digital nomads e giovani imprenditori.
Friuli Venezia Giulia–Ungheria: un rapporto naturale
Per prossimità geografica, storia condivisa e consolidati rapporti economici e culturali, il Friuli Venezia Giulia (FVG) rappresenta da anni un interlocutore privilegiato per l’Ungheria. La regione coniuga posizione strategica al confine con Europa centrale e Balcani, sistema logistico avanzato (con il porto di Trieste) e un tessuto di PMI innovative, cluster industriali e distretti turistici.
A fare da ponte stabile con l’estero è l’Ente Friuli nel Mondo, che coordina oltre 150 Fogolârs Furlans nel mondo e lavora per valorizzare identità, lingua, tradizioni e opportunità del territorio.
A Budapest è attivo da quasi vent’anni il Fogolâr Furlan Ungheria, guidato dal presidente Marco Moroldo e dal segretario Flavio Aita, impegnato nel promuovere iniziative culturali, sociali ed economiche e nel presentare il FVG come regione accogliente, coesa e competitiva a livello europeo.
Il convegno a Budapest: temi, lingue e pubblico
Il convegno del 4 dicembre – in lingua italiana e ungherese, con traduzione a cura del moderatore István Cobino – è pensato come una mattinata ad alto contenuto informativo e operativo:
- illustrare incentivi, strumenti e servizi per chi vuole investire o insediarsi in FVG;
- presentare casi di turismo sostenibile e di rigenerazione dei borghi;
- offrire un quadro molto concreto sulle opportunità immobiliari in città d’arte, località turistiche e aree strategiche della regione;
- creare uno spazio privilegiato di networking tra operatori ungheresi e italiani.
Programma della mattinata
9:15 – 9:50 | Saluti istituzionali
Dopo il saluto del Fogolâr Furlan Ungheria, interverranno:
- S.E. Dr. Giuseppe Scognamiglio, Ambasciatore d’Italia in Ungheria;
- rappresentanti del Sistema Italia a Budapest (Ambasciata, ICE–ITA, Camera di Commercio, Confindustria Ungheria);
- Dr. Vereczkey Zoltán, presidente della Camera di Commercio della Regione di Pest.
Seguirà l’intervento di apertura di Franco Iacop, presidente dell’Ente Friuli nel Mondo, dal titolo:
“L’Ente Friuli nel Mondo come Ambasciatore del Friuli Venezia Giulia nel mondo”
Investimenti e strumenti per le imprese: il cuore di SELECT FVG
9:50 – 10:15 | Presentazione SELECT FVG – Direzione Lavoro e Sviluppo Impresa
Relatrice: dott.ssa Federica Marchesich
Il focus dell’intervento sarà sugli strumenti regionali per l’attrazione di investimenti esteri e lo sviluppo imprenditoriale:
- incentivi per nuovi insediamenti produttivi e per l’innovazione;
- servizi di accompagnamento per imprese e investitori (dalla ricerca di location alla gestione delle pratiche);
- misure a sostegno dell’occupazione e della formazione.
L’Agenzia Lavoro & Sviluppo Impresa – SELECT FVG, istituita dal Consiglio regionale nel 2019, è oggi il braccio operativo della Regione FVG su questi temi: un interlocutore unico per gli investitori che desiderano valutare progetti industriali, logistici, turistici o immobiliari nel territorio.
Finanza europea e promozione degli investimenti
10:15 – 10:30 | Banca Europea per gli Investimenti (BEI)
Relatrice: dott.ssa Stefania Ciraolo, Ufficio BEI Budapest
La BEI illustrerà i programmi e gli interventi del Gruppo a favore delle imprese, erogati tramite banche, fondi di garanzia e operatori di venture capital, con particolare attenzione alle opportunità per investimenti green, innovazione e infrastrutture.
10:30 – 10:45 | Il ruolo di ITA nell’attrazione di investimenti esteri
Relatrice: dott.ssa Giovanna Chiappini Carpena, direttrice ICE–ITA Budapest
L’Italian Trade Agency presenterà le attività del proprio Foreign Investment Attraction Office, che promuove occasioni di investimento in diversi settori e accompagna passo passo gli investitori stranieri interessati all’Italia, facilitando contatti, missioni e percorsi di insediamento.
10:45 – 11:00 | HEPA Hungary
Un intervento dedicato al ruolo di HEPA, l’agenzia ungherese per la promozione delle esportazioni, nel favorire progetti congiunti tra imprese ungheresi e territori dinamici come il Friuli Venezia Giulia.
11:00 – 11:15 | Coffee Break & Networking
Turismo, territori e modello Sauris
11:15 – 11:30 | PromoTurismoFVG – turismo tutto l’anno
Relatrice: dott.ssa Reka Ligetvári
L’intervento mostrerà il FVG come destinazione turistica 4 stagioni: mare Adriatico, città d’arte, montagne, enogastronomia, sport, eventi. Saranno presentati anche modelli di investimento sostenibile nel settore ricettivo, con un’attenzione particolare ai borghi e alle località montane.
11:30 – 11:45 | Sauris – Best Tourism Village by UN Tourism
Relatore: Alessandro Colle, sindaco di Sauris
Sauris, incastonata nelle Alpi Carniche, è oggi un caso internazionale di turismo sostenibile e buona governance. Il recente riconoscimento come Best Tourism Village da parte di UN Tourism premia una strategia che unisce tutela del paesaggio, identità locale e capacità di attrarre un turismo di qualità.
Dopo il terremoto del Friuli, la visione dell’architetto Pietro Gremese ha portato alla nascita del primo esempio di Albergo Diffuso: il recupero di stavoli, fienili e abitazioni tradizionali in legno e pietra, trasformati in strutture ricettive senza costruire nuovi volumi. Da Sauris, questo modello si è diffuso in tutta Italia diventando un riferimento per il rilancio dei borghi.
Focus immobiliare: città, mare e montagna per gli investitori ungheresi
11:45 – 12:45 | Spazio Agenzie Immobiliari Italiane
Introduzione a cura di Flavio Aita – Fogolâr Furlan Ungheria.
Relatori:
- Udine – Matteo Iaconcigh, delegato Tecnocasa FVG
- Trieste – Árpád Mattossi, Ingatlan Trieszt | Audace Immobiliare
- Trieste – Nagy-Boros Noémi, titolare NB Solution Italy
- Trieste – Benkő Balázs, amministratore di “…da Trieste in giù”
Lo spazio è pensato per fornire una panoramica concreta del mercato immobiliare del Friuli Venezia Giulia, con numeri, tendenze e casi reali, rispondendo alle domande di investitori privati e operatori professionali.
I dati Tecnocasa su Udine e le località turistiche
Il consulente Matteo Iaconcigh presenterà dati aggiornati dell’Osservatorio Tecnocasa su città e località turistiche del FVG, mettendo a confronto valori di vendita e affitto tra mare e montagna.
Dalle tabelle emerge, ad esempio, che località balneari come Lignano Sabbiadoro e Grado mostrano valori medi al metro quadro più elevati, mentre destinazioni montane come Tarvisio, Forni di Sopra, Sauris e Tolmezzo offrono ancora prezzi molto interessanti per chi cerca seconde case o investimenti locativi.
Per città come Udine, Cividale, Palmanova e Tarcento, i valori di acquisto e gli affitti mantengono un buon rapporto qualità-prezzo, con rendimenti potenziali competitivi rispetto a molte aree dell’Europa occidentale.
Trieste: la porta sul mare per gli investitori ungheresi
L’intervento di Árpád Mattossi partirà dall’esperienza di Audace Immobiliare – Ingatlan Trieszt, agenzia specializzata nell’accompagnare investitori ungheresi nell’acquisto, gestione, ristrutturazione e messa a reddito di immobili a Trieste.
Trieste è infatti:
- a circa cinque ore di auto da Budapest;
- già pienamente in Italia e nella zona euro;
- un porto strategico per l’Italia e per i traffici internazionali;
- una città in crescita, con ancora margini di sviluppo grazie a investimenti stranieri e nazionali.
NB Solution Italy: servizi a 360° per investitori stranieri
La triestina Nagy-Boros Noémi, fondatrice di NB Solution Italy, racconterà il modello di un’agenzia che offre servizi completi di property management in tutta Italia, pensati in particolare per investitori ungheresi e polacchi:
- assistenza in tutte le fasi di compravendita;
- gestione di affitti e locazioni;
- coordinamento di ristrutturazioni, manutenzione, relocalizzazione di intere famiglie;
- specializzazione nella vendita di immobili di pregio, proposti direttamente a investitori selezionati.
Aspetti legali, fiscali e gestione del cash flow
Lo spazio dedicato alle agenzie immobiliari affronterà anche:
- contratti, codice fiscale, procedure amministrative per chi investe dall’estero;
- tassazione dei redditi da locazione e delle plusvalenze;
- soluzioni di finanziamento e di gestione del cash flow;
- motivi per cui il Friuli Venezia Giulia rappresenta una destinazione attrattiva per gli investitori ungheresi.
La sessione si chiuderà con Q&A interattivo con i partecipanti.
Conclusioni: business breakfast e networking
12:45 – 13:30 | Conclusione lavori – Business Breakfast & Networking
La mattinata si concluderà con un business breakfast e un momento di networking, accompagnato da una degustazione di prodotti tipici friulani offerti da PromoTurismoFVG e da un catering esterno. Un’occasione informale per approfondire contatti, discutere progetti e valutare partnership tra imprese ungheresi e realtà del Friuli Venezia Giulia.
Organizzatori e partner
- Organizers
- Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
- Ente Friuli nel Mondo
- Fogolâr Furlan Ungheria
- Institutional Partners
- Ambasciata d’Italia a Budapest
- ICE–Italian Trade Agency
- BEI – Banca Europea per gli Investimenti
- Camera di Commercio e Confindustria Ungheria
- Organizational Partners
- AITA Studio
- ITL Group
- RED. Recruitment
- Tecnocasa Group
- Communication Partners
- Economia.hu
- TriBu.City
Il convegno si inserisce quindi in un ecosistema di relazioni istituzionali, economiche e culturali che conferma il ruolo del Friuli Venezia Giulia come player strategico nel dialogo tra Italia e Ungheria.
Come partecipare
I posti disponibili sono ormai pochissimi.
Chi fosse interessato a partecipare al convegno “Friuli Venezia Giulia incontra l’Ungheria – SELECT FVG” è invitato a inviare una e-mail di registrazione a:
La partecipazione è particolarmente indicata per:
- aziende e imprenditori che valutano investimenti produttivi o immobiliari in Italia;
- istituzioni finanziarie, banche, assicurazioni;
- agenzie immobiliari e consulenti;
- start-up innovative, giovani imprenditori e professionisti interessati a nuove opportunità tra Ungheria e FVG.
Economia.hu seguirà l’evento come media partner, raccontando nei prossimi giorni relazioni, idee e progetti nati da questo nuovo ponte tra Budapest e il Friuli Venezia Giulia.
 a partire dalle 9:15.){kind=link}